中国驴友论坛's Archiver

darkblueocean 发表于 2007-11-7 16:11

亚洲2007金冰镐奖揭晓 一支韩国登山队最终获奖

<P>  <STRONG>亚洲2007金冰镐奖揭晓,由Sim Kwang Sik, Kang Yongsun以及Joo MinSu组成的一支韩国队在巴基斯坦从西侧线路登顶Mount Garmush峰(6244米)被评评为今年的冠军</STRONG>。</P>5P9]L _r'GwA` X-}
<P>&nbsp;</P>[ ]@)}Zi0P%o
<P>  有4支队伍获得第二届“亚洲金冰镐”奖提名,他们都曾在2006年冬~2007年秋获得过很好的登山成就。他们包括一支日本登山队,一支哈萨克登山队以及两支韩国登山队。他们曾攀登过喜马拉雅山脉、3个8000米以上高峰(K2, Lhotse Shar e Lhotse),以及一座知名度相对较小的Garmush高峰(6000米)。</P>^hbB T;grk
<P>&nbsp;</P>
4l.n1l!N K-f\#O-E2q <P align=center><IMG style="BORDER-RIGHT: #cdc8a7 1px solid; BORDER-TOP: #cdc8a7 1px solid; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: #cdc8a7 1px solid; BORDER-BOTTOM: #cdc8a7 1px solid" alt="亚洲2007金冰镐奖揭晓 一支韩国登山队最终获奖" src="http://www.8264.com/upload/Image/2007/200711/20071107/200711071559476NQK.jpg" _fcksavedurl="/upload/Image/2007/200711/20071107/200711071559476NQK.jpg"><BR><STRONG>获奖的Garmush高峰的攀登路线</STRONG></P>&z3hHqU"d6u-i
<P align=right><STRONG>Photo by arch. Gwonsik Shim</STRONG></P>
OX3b4?$M <P align=right><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
P~L0{EO$T <P align=center><IMG style="BORDER-RIGHT: #cdc8a7 1px solid; BORDER-TOP: #cdc8a7 1px solid; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: #cdc8a7 1px solid; BORDER-BOTTOM: #cdc8a7 1px solid" alt="亚洲2007金冰镐奖揭晓 一支韩国登山队最终获奖" src="http://www.8264.com/upload/Image/2007/200711/20071107/20071107160150eQS1.jpg" _fcksavedurl="/upload/Image/2007/200711/20071107/20071107160150eQS1.jpg"><BR><STRONG>Garmush 西壁线路</STRONG></P>TL;n8P p/e
<P align=center><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
wd1yQe-{`@%p/D <P align=center><IMG style="BORDER-RIGHT: #cdc8a7 1px solid; BORDER-TOP: #cdc8a7 1px solid; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: #cdc8a7 1px solid; BORDER-BOTTOM: #cdc8a7 1px solid" alt="亚洲2007金冰镐奖揭晓 一支韩国登山队最终获奖" src="http://www.8264.com/upload/Image/2007/200711/20071107/20071107160231wjSG.jpg" _fcksavedurl="/upload/Image/2007/200711/20071107/20071107160231wjSG.jpg"><BR><STRONG>岩石区下的雪坡</STRONG></P>
[f:Gs+d&o!l <P align=center><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
L,]1gV \2i U <P align=center><IMG style="BORDER-RIGHT: #cdc8a7 1px solid; BORDER-TOP: #cdc8a7 1px solid; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: #cdc8a7 1px solid; BORDER-BOTTOM: #cdc8a7 1px solid" alt="亚洲2007金冰镐奖揭晓 一支韩国登山队最终获奖" src="http://www.8264.com/upload/Image/2007/200711/20071107/2007110716033938LW.jpg" _fcksavedurl="/upload/Image/2007/200711/20071107/2007110716033938LW.jpg"><STRONG><BR>攀登中</STRONG></P>6R[~7zO
<P align=center><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
FN_/~+r3{ E4j <P align=center><IMG style="BORDER-RIGHT: #cdc8a7 1px solid; BORDER-TOP: #cdc8a7 1px solid; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: #cdc8a7 1px solid; BORDER-BOTTOM: #cdc8a7 1px solid" alt="亚洲2007金冰镐奖揭晓 一支韩国登山队最终获奖" src="http://www.8264.com/upload/Image/2007/200711/20071107/20071107160311KDyv.jpg" _fcksavedurl="/upload/Image/2007/200711/20071107/20071107160311KDyv.jpg"><STRONG><BR>冲顶</STRONG></P>0U;H ] y.o
<P align=center><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>Rw4^ O&G {2_4u
<P align=right><STRONG>注:图片出自 planetmountain.com</STRONG></P>E\Y t e.r+r
<P align=right><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
*\{ p9oGV8[ <P>  <STRONG>获提名的其他三支队伍为</STRONG>:</P>
5k u&m?VV:c.P9d <P>&nbsp;</P>2csL(|5cg2\$I
<P>  另外一支有望获奖的韩国队伍由8人组成,曾于5月31日登顶Lhotse Shar,成员包括:Um Hong Gil(严弘吉), Sung Ho Byun, Sang Hyeon Mo以及Nepalese Sherpa Pasng Namgyal。</P>
{6V(Nb:N%s'o6y <P>&nbsp;</P>9I rap'q!fgA&T9J
<P>  由Osamu Tanabe率领的日本探险队,于2006年11月27日从南侧攀登Lhotse峰。Tanabe、Takahiro Yamaguchi以及Sherpa Pemba Chorten到达海拔8475米处(距峰顶只差40米)。</P>
JvjN sKL <P>&nbsp;</P>
k4c0}?3d$Yfx+CV <P>  第四支队伍中的Denis Urubko和Serguey Samoilov两人来自哈萨克斯坦,他们是去年亚洲金冰镐奖得主,最近(10月2日)从北线成功登顶K2峰,再次获得提名。</P>+D*b[/x4d'k7Hyc:n
<P>&nbsp;</P>
)\]*F-vcMwNwL1{ <P>  <STRONG>1.Garmush峰(海拔6244m)</STRONG></P>
A#F*j9F.j <P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
R\L/_)m+MY&s3_ <P>  位置:Hindukush, Pakistan<BR>  线路:West Face(西线)<BR>  成员:Sim Kwang_Sik, Kwang Yong_Sun, Joo Min-Su – South Korea(韩国)</P>7f6y5a}}3@L|
<P>&nbsp;</P>[.j[Ki?l*XV
<P>  <STRONG>2.Lhotse Shar峰(洛子卫峰 海拔8400m)</STRONG></P>
gv P)F+n,@]}Kn <P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
4nGT:G&Rg <P>  位置:Khumbu, Nepal, Himalaya<BR>  线路:South Face(南线)<BR>  Um Hong Gil, Sung Ho Byun, Sang Hyeon Mo (Kor) Pasng Namgyal Sherpa (Nepal)</P>4vmV;qDl7`2@
<P>&nbsp;</P>
zb)C&UwdRj3t \ <P>  <STRONG>3.Lhotse峰(洛子卫峰 海拔8547m)</STRONG></P>6hQ-w4g j J2e
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>g^1W(kpw2r
<P>  位置:Khumbu, Nepal, Himalaya<BR>  线路:South Face<BR>  成员:Tanabe, Takahiro Yamaguchi (Jpn) and Sherpa Pemba Chorten (Nep)</P>n&`.X s.VT6uW
<P>&nbsp;</P>(R/tdu Mh`W*Vk4i
<P> <STRONG> 4.K2峰(乔戈里峰 海拔8611m)</STRONG></P>[3dx H:|A1IX
<P>&nbsp;</P>
FZ IX#VA <P>  位置:Karakorum, China<BR>  线路:Cresta Nord (Japanese route)<BR>  成员:Denis Urubko and Serguey Samoilov</P>
A^Q"D4f^)tK[p0l:_(S <P align=right><STRONG>资料搜集整理:大鹏 翻译:董瑞 大鹏</STRONG></P>

发表于 2007-11-7 16:31

:P 祖国的队伍 努力啊

zhb001 发表于 2007-11-7 16:37

韩国人是很能爬呀

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.