07-08年河南第一届岩友大会暨“追赶户外”杯攀岩挑战赛比赛规则
[align=center][align=center][b][font=宋体][size=22pt]07-08[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=22pt]年河南第一届岩友大会暨“追赶户外”杯攀岩挑战赛比赛规则[/size][/font][/b][/align][/align][align=center][align=center][b][font=宋体][size=22pt] [/size][/font][/b][/align][/align][align=center][align=center][b][font=宋体][size=14pt]原文翻译/整理:李树!i E$Y'|7v%VE u本次比赛修改:李立[/size][/font][/b][/align][/align][align=center][align=center][b][font=宋体][size=22pt] [/size][/font][/b][/align][/align][b][font=宋体][size=14pt]1[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt].1 前言 [/size][/font][/b]0@lB wRK1b
[b][font=宋体][size=14pt]本比赛规则参照国际攀岩联合会(IFSC)国际攀岩比赛难度赛规则制定,根据场地条件,规则及成绩判定上会略有改动[/size][/font][/b]l`2LB7{
[b][font=宋体][size=14pt]1[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt].1.1'n[d{jj
比赛在人工岩壁预先设计好的线路上进行,设定每条线路的岩壁宽度为三块岩板(90X90CM/块),高度为13块岩板。比赛路线13—15米不等。[/size][/font][/b]dR-]$_;V Itb6d
[b][font=宋体][size=14pt]1.1.2}#l2h#C({0v2p
[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt]线路采用顶绳(TOP ROPE)攀登、上方保护。[/size][/font][/b] aK Zx1tPuR*N:o
[b][font=宋体][size=14pt]1.1.3
[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt]运动员在合理位置,双手握住最后一个支点视为完攀线路。[/size][/font][/b]@ Hp!S2Y|~DN
[b][font=宋体][size=14pt] [/size][/font][/b]
[b][font=宋体][size=14pt]1.2HZ{!~}x0g|
[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt]线路观察[/size][/font][/b]
[b][font=宋体][size=14pt]1[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt].2.1
预赛及决赛开始前,允许运动员以组的形式观察将要攀登的线路。[/size][/font][/b]
[b][font=宋体][size=14pt]1[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt].2.2niDAXi+w
观察线路的时间为5分钟。[/size][/font][/b];M1| H(X'A]E fQ
[b][font=宋体][size=14pt]1[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt].2.3$qs9x#z;fQ;s D }
运动员在双脚不离地的情况下,允许触摸第一个指点。[/size][/font][/b]
[b][font=宋体][size=14pt]1[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt].2.4
线路观察结束后,运动员应立即返回隔离区,前几名出场的运动员按裁判的指示进入过渡区。任何无故拖延时间者可能被“黄牌”警告,继续拖延时间者将被立即取消比赛资格。[/size][/font][/b]
[b][font=宋体][size=14pt]1[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt].2.5Z#a!?Suc9D/Ai
运动员在观察区的规则与隔离区的相同。领队不得陪同。运动员须在制定的区域内观察;不允许攀登岩壁或者站在任何设备上;不准以任何形式与观察区外的人进行交流。有问题只能询问裁判。[/size][/font][/b];[We/s/?Y ^w,pHd/q
[b][font=宋体][size=14pt]1.2.6%^UEyR!UJ"NRt_
[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt] EiV#~;j0iu:t|
[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt]观察线路时,运动员可以使用望远镜。,可以草绘线路图或记录。不允许使用其他观察和记录设备。[/size][/font][/b]/^A#x;vP
[b][font=宋体][size=14pt]1.2.7)rj1rs0t$V
[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt]
[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt]除了在正式的观察期间获得,或由裁判长和裁判告知的信息外,运动员不得通过其他任何途经获取线路信息。[/size][/font][/b]7C3kc#QIk"P
[b][font=宋体][size=14pt] [/size][/font][/b]
[b][font=宋体][size=14pt]1[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt].37L]"@1vK]EY
安全保护[/size][/font][/b]
[b][font=宋体][size=14pt]1[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt].3.1rSfE'J6n"\
保护绳由两名保护员控制。保护员在运动员攀登过程中必须全神贯注,以保证:[/size][/font][/b]
[b][font=宋体][size=14pt]a)&TGY*~Q @0TN
[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt]运动员的动作不能因为绳子太紧而受到阻碍;[/size][/font][/b]
[b][font=宋体][size=14pt]b)'@8I~3X:g#G
[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt]所有脱落都以动态和安全的方式拉住运动员;[/size][/font][/b]BV$@_cHJ&K)l;g
[b][font=宋体][size=14pt]c)k;p'`b*mek
[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt]不应让运动员经受过高的冲坠;[/size][/font][/b]
[b][font=宋体][size=14pt]d)
[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt]应特别注意不能让运动员在脱落时撞到岩壁边沿或其他造型部位;[/size][/font][/b]
[b][font=宋体][size=14pt]1[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt].3.2
当运动员开始攀登线路时:[/size][/font][/b]
[b][font=宋体][size=14pt]a)
[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt]每名运动员需按照国际攀联规定使用攀登装备;[/size][/font][/b]j'E |)FB*v
[b][font=宋体][size=14pt]b)V~NuC6Z?w`b T
[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt]运动员应使用8字结、双锁与安全带连接,并打好防脱结;[/size][/font][/b]
[b][font=宋体][size=14pt]c)
[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt]运动员出场前,保护员应检查好其装备和绳结符合国际攀联规定,并收紧安全带;[/size][/font][/b]7^:{2~-C%v
[b][font=宋体][size=14pt]d)B:eS$h?!l `
[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt]在运动员到达起攀点前,保护员应保证理顺保护绳,以便能立即为运动员提供保护;[/size][/font][/b]4\5F/y*b.[0@J1j$Pk%xl
[b][font=宋体][size=14pt]e)ah5|X \f P0| V H
[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt]裁判与主定线员协商后,可决定在运动员攀爬线路较低部分的过程中,是否需要一名助手提供特别的保护;[/size][/font][/b]&c#g;s:]Q8Azs ao
[b][font=宋体][size=14pt]f)
[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt]保护员应始终让保护绳保持一定的松弛度。任何的拉紧都被视作人为的帮助或阻碍,此时裁判可以宣布为一次技术故障。[/size][/font][/b]
[b][font=宋体][size=14pt]g)-i ? Z;e3] A(SpT
[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt]运动员完攀或脱落后,应被放回地面,此过程中要注意不要让运动员撞到任何地面设备。[/size][/font][/b]
[b][font=宋体][size=14pt]h)
[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt]运动员被放回地面后,保护员应协助其解开锁扣,并负责把参加完比赛的运动员尽快带离比赛区。[/size][/font][/b]
[b][font=宋体][size=14pt] [/size][/font][/b]0zV5d\L/a\
[b][font=宋体][size=14pt]1[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt].4
出场顺序[/size][/font][/b]
[b][font=宋体][size=14pt]1[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt].4.1
预赛的出场顺序由现场抽签决定。[/size][/font][/b]UD@TH.L([OP u:d.f@
[b][font=宋体][size=14pt]1[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt].4.2A'k4wOY Ku,H
决赛的出场顺序按照预赛成绩的倒序出场。[/size][/font][/b]~Ea(qRN
[b][font=宋体][size=14pt] [/size][/font][/b]5xru"o~ DJg(B
[b][font=宋体][size=14pt]1[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt].5
隔离[/size][/font][/b]
[b][font=宋体][size=14pt]1[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt].5.1*_a%E8H Z u"zU/_#{d
所有有资格参加某轮次比赛的运动员,需要在公布的隔离区关闭时间之前进入隔离区。[/size][/font][/b]0C"H8?Z2[\@
[b][font=宋体][size=14pt]1[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt].5.2
只有下列人员才能进入隔离区:[/size][/font][/b] ~4Ju {2n R
[b][font=宋体][size=14pt]a) w i)u"im
[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt]比赛组委会成员[/size][/font][/b]
[b][font=宋体][size=14pt]b)
[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt]有资格参加本轮比赛的运动员[/size][/font][/b] Qu}UW
[b][font=宋体][size=14pt]c)
[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt]经裁判长许可的人员(如医务人员等)。[/size][/font][/b]
[b][font=宋体][size=14pt]1[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt].5.3*O*Z^f_6h
隔离区内禁止带宠物。[/size][/font][/b]Bms4d N/z
[b][font=宋体][size=14pt]1[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt].5.4
隔离区禁止吸烟,吸烟只能在卫生间或者特别制定的区域。[/size][/font][/b]
[b][font=宋体][size=14pt]1[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt].5.5
运动员在整个比赛场地(包括过渡区和比赛区)始终处于隔离状态。这表明它们不得以任何方式与场地外面的人员进行交流,违反此规定的将立即被取消比赛资格。[/size][/font][/b]#A,@7_FG7JEI
[b][font=宋体][size=14pt]1[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt].5.6
运动员进入隔离区不得携带任何电子通讯器材。[/size][/font][/b]2f8}*m}/q*s&E
[b][font=宋体][size=14pt]1[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt].5.7
在观察线路和攀登过程中,运动员不得携带或使用任何音乐播放器。[/size][/font][/b]
[b][font=宋体][size=14pt] [/size][/font][/b]W6]a'V&pt'p
[b][font=宋体][size=14pt]1[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt].6
攀登程序[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=22pt][/size][/font][/b]5H'Js1[3}:{xz
[b][font=宋体][size=14pt]1[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=14pt].6.1