15年前30岁的美国攀岩家Robyn Erbesfield raboUTOu成为第三位成功完成5.14难度路线的女性。近日年已45岁的她在法国度假时再次红点了一条5.14a (8b+)的路线。这条名为Bad Attitude的路线是多年前由她丈夫同为攀岩家的Didier开辟的。 Raboutou从80年代初期便开始接触攀岩运动,90年代初期先后获得了4个世界杯攀岩锦标赛的冠军,并在1993年完成了2条5.14a路线的攀登,90年中期后Raboutou退出职业攀岩赛场,开始写书环游世界。如今45岁的她已是两个孩子的母亲,生活中心也转移到照顾家庭和与美国广播公司合作的“儿童运动计划”项目中来。尽管自从退役后Raboutou还一直坚持攀岩运动,但这些年来从来没有成功红点甚至尝试过任何一条难度达到5.14的路线。 去年夏天,Raboutou一家人去了西班牙的Rodellar攀岩旅行。虽然度过了一段很刺激的时光,但她试图onsight那里的几条路线均以失败告终。“今年再去那里时我要变得更强壮一点儿。” Raboutou说到做到,接下来的训练她就增加了很多高难度的抱石问题。“回法国的路上,我就有了要去挑战Bad Attitude的想法。” Bad Attitude这条路线的起始部分难度为5.13c,Raboutou之前也红点过,但接下来的14个抱石点则难度颇高。在身体更强健之前她曾经尝试攀登过整条路线,不过没有成功。“Bad Attitude难点的起始部分太难了,我都无法想象怎么完成它们。” 经过一段时间的刻苦训练,Raboutou的抱石能力大大提高,所以今年夏天和家人再次返回西班牙的Rodellar,继续挑战去年那些没有完成的路线,这次她成功了。在为期10天的西班牙之行中,Raboutou onsight了几条5.13路线,其中一条难度系数为5.13b。接着她回到了法国,集中精力攀登Bad Attitude,先用了两天时间分段完成那些难点,接下来的两天开始尝试整条路线的攀登。就在Raboutou成功完成Bad Attitude的那一天,她的前3次尝试都在攀爬最后一个点的时候掉了下来。不过,最终她还是成功了。 “其实我还是更加钟情于onsight某条路线,但红点Didier开辟的这种路线也很刺激。” Raboutou说道,“当你要挑战的路线离你的住处很近时,确实很容易制定一个好的计划。” Raboutou在法国的房子离Bad Attitude所在地区仅需要驱车10分钟即到。 Raboutou现在有两个非常可爱的儿女,虽然年纪很小,但也都对攀岩表现了十足的热情。当Raboutou在红点这条5.14a的路线时,她十岁的儿子Shawn完成了自己室外的第一条5.13a路线,7岁的女儿Brooke也完成了她的第一条5.12a路线。 孩子们对攀岩的热爱也激励着我能短时间内将自己的水平恢复到从前,因为一家人一起攀岩是很有乐趣的。“ Raboutou不无自豪的表示, “孩子们一直和我比赛直到路线的终点。” |