搜索
攀岩

[编译]《岩友绳结宝典》《knots and ropes for climbers》中文版(三校毕,完善中)

查看:465156 | 回复:753
发表于 2012-3-28 19:25 显示全部帖子
本帖最后由 新昌穿岩部落 于 2013-6-29 15:47 编辑

双半结(DOUBLE  HALF  HITCH)

        双半结是由两个半结(Half Hitch),一前一后系打而成,常用于收紧帐绳。尽管叫它双半结,可惜它并没有发挥出双倍的功效,而且也的确没啥过人之处。因为系打双半结和双渔人结所耗费的绳长差不多,那么胜出一筹的双渔人结(Double Fisherman's)岂不是更好的选择。我在这里介绍双半结,只是想让你知道,为何不提倡使用它。



一般用法

  • 用于收紧帐绳


特殊用法




P037 Double Half Hitch.jpg

下载积分: 驴币 -1





2人点评 收起
发表于 2012-3-28 19:25 显示全部帖子
本帖最后由 新昌穿岩部落 于 2013-6-29 15:50 编辑

环固结(RING  BEND)即水结

         环固结这家伙,常打自己的小九九玩阴的,一旦你转过身,它就会慢慢松动直到完全散开。虽然,名声一直不佳,不过得益于简洁易查的优点,多少弥补了缺陷。因此,环固结很适合用来连接散扁带。使用环固结将散扁带连接成扁带环时,记得在连接处两边,各留出约8厘米长的尾巴。


      另外很有必要提到一点,因为我不时会看到一些岩友,用环固结来连接顶绳或下降绳。在此我奉劝放弃这种做法,改用安全有保障的八字连接结(Figure Eight Bend)和双渔人结(Double Fisherman's),方是明智之举。


        
一般用法

  • 将散扁带连接成扁带环



P39 Ring Bend.jpg

下载积分: 驴币 -1




3人点评 收起
发表于 2012-3-30 17:19 显示全部帖子
好吧,我mark~!!
发表于 2012-4-3 19:10 显示全部帖子
这个是对户外运动最实实在在的贡献啊!
发表于 2012-4-3 20:42 显示全部帖子
这种原创的翻译帖不加精置顶,不知此版版主作何考虑??????
发表于 2012-4-3 21:15 显示全部帖子
等待楼主大作啊。
发表于 2012-4-4 10:55 显示全部帖子
谢谢各位的支持!
发表于 2012-4-4 11:18 显示全部帖子
本帖最后由 新昌穿岩部落 于 2013-6-29 16:12 编辑

丁香结(CLOVE  HITCH)即双套结

       在高桅帆船纵横四海的时代,丁香结用于编织桅杆上的绳梯,方便水手登高作业(注1)。登山时,它则用来将绳子连接到保护点上。丁香结十分胜任这项繁琐的工作,因为它是唯一一个既方便调节,又能使各保护点均衡受力的绳结。

      不过丁香结也有缺点,它会自行松开,并在主锁上悄无声息的蠕动,如此一来就很容易导致锁门打开。如处置不当或无人监管任其自生自灭,那么丁香结将会变得极度危险。切记!连接保护点时,不要单独使用丁香结(本人通常的做法,是将八字结绳耳做好主保护后,再用丁香结作副保)。另外,绳尾的那部分绳子是不能用来打结的,否则丁香结一旦松动,绳子就会从保护点上滑脱。


      使用丁香结时,要让受力端靠近锁柱的那边,否则将会导致锁门受力。比起锁柱来,锁门当然脆弱多了,因此丁香结搭配丝扣锁使用最理想。当你把小命托付给丁香结之前,记得先搞清楚各种隐含的风险该如何规避。


      喜欢器械辅助攀登的岩友,往往要在砌进裂缝的岩钉上,或是遗失了挂片的岩栓上做确保。此时用扁带环打个丁香结,然后套在岩钉和岩栓上面,就能贴着岩壁垂直受力并牢牢咬紧。



        
一般用法

  • 将绳子连接到保护点上
  • 系打在岩钉、岩栓、冰锥的突出部位上



P41 Clove Hitch on a carabiner.jpg

下载积分: 驴币 -1




P41 Clove Hitch on a piton.jpg

下载积分: 驴币 -1


注1:图片取自1993年版《阿什利绳结大全》第214页,在大航海时代,丁香结(即双套结)用于编织桅杆上的绳梯,方便水手登高作业。


clove hitch P214.JPG

下载积分: 驴币 -1






3人点评 收起
发表于 2012-4-4 11:18 显示全部帖子
本帖最后由 新昌穿岩部落 于 2013-6-29 16:03 编辑

单套结(SLIP  KNOT)

        单套结,是个挺有技术含量的活套,可系打在岩钉、岩栓、冰锥紧贴岩壁的突出部位上。这点同系带结(Girth Hitch)类似,但不同的是,单套结并非万金油而只专注于此。器械辅助攀登者十分青睐单套结,因为只要一只手就可以轻松地系打并解开。使用时,先调整好再套上,一旦承重绳结会被慢慢抽紧;记得千万别把上下两个绳套,给套反了,否则绳套就会从岩钉或岩栓上滑脱。单套结套在岩钉、岩栓、冰锥的突出部位上,效果特别出色。因为,受力的部分只是单股扁带或单股绳子;所以,比起系带结(Girth Hitch)和丁香结(Clove Hitch),能使受力的部分更贴近岩壁。

P42 Slip Knot.jpg

下载积分: 驴币 -1



一般用法
  • 系打在岩钉、岩栓、冰锥的突出部位上



P043 Slip Knot on a piton.jpg

下载积分: 驴币 -1

2人点评 收起
发表于 2012-4-4 11:18 显示全部帖子
本帖最后由 新昌穿岩部落 于 2013-6-30 20:29 编辑

系带结(GIRTH  HITCH)

         系带结既简单又好使。拿根绳套或扁带环,依次穿过安全带上的腿环和腰环,等打完结后就有了一条可以挂东西的“菊绳”。如果将绳套和扁带环,先绕过树木或是卡在裂缝中的岩石,然后打上系带结。这样你就有了一个保护点,方便挂东西。
        

一般用法
  • 将菊绳连接到安全带上
  • 系打在树木、卡在缝里的石头以及角状突起物上
  • 系打在岩钉和冰锥的突出部位上
  • 将绳套连接到水壶的手柄上





P044.jpg

下载积分: 驴币 -1





2人点评 收起
你需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |