搜索
攀岩

新年奉献!云南丽江老君山攀岩指南书-《黎明攀岩指南》!

[复制链接] 查看:22469 | 回复:7
发表于 2014-12-24 10:50 1 只看该作者 | 倒序浏览 | 只看本帖大图
2010年黎明老君山这个中国传统攀岩场从"灵魂觉醒"的路线崛起至今已经走过了四个年头,黎明拥抱着越来越多的攀登者,很多人爱上了黎明,不只是攀岩,还有那的山河水.

Liming, as a traditional climbingspot in China, has been developed for 4 years since 2010, started from the veryfirst route called Soul Awakening. Liming has embraced more and more climbers,and more and more people fall in love with Liming not only for climbing, butalso for its fascinating natural beauty.


随着越来越多的国内外攀登者来到黎明,为了黎明更好的发展以及安全的考虑,由于个人能力有限,黎明路线主要开发者Michael Dobie为了筹集黎明维护资金,决定售卖《黎明攀岩指南》书,售书所得所有款项将用于黎明老君山岩场的开发以及维护。目前主要的工作是更换保护站螺栓,之前我们使用的都是膨胀原理的钢质固定螺栓,由于黎明砂岩的石质结构在长时间的受力使用后会螺栓会存在安全隐患,所以我们决定逐步更换所有路线的保护站螺栓,换成胶嵌入式的钢钉,牢固性会提高很多,相对更加能保障攀登者的安全。

With the growingamount of climbers coming to Liming, for the safety concern and betterdevelopment of Liming, the major developer of Liming climbing routes, MichaelDobie, has decided to raise fund for maintaining Liming climbing routes, byselling Liming Climbing Guidebook, soto avoid the limitation of one individual developer. All the fund raised byselling the guidebook will be invested into development and maintenance ofLiming rock climbing. Our current work is to replace all the bolts ofprotection stations. Steel fixed bolts are applied based on hydraulic expansionfor protection. Due to the rock structure of Liming’s sandstone, therelies a potential safety hazard if the steel bolts have been used fora long time, so we have decided to gradually replace all the steel bolts withglue-in bolts, which will be much safer and firmer to protect climbers.


《黎明攀岩指南》2014版是由Michael Dobie撰写,本书共204页,中英文合并版本。前半部为中文版,后半部为英文版。全书为彩色印刷,包括四年来老君山240多条攀登路线信息以及抱石信息以及大量精美的攀登图片,是一本具有保存价值非常专业的中国传统攀岩指南书。

Liming Climbing Guidebook, edition 2014, of 204 pages in total, is written by Michael Dobie, withChinese edition in the front, followed by English edition at the end. The bookis colour printed, covers multiple information, including 240 climbing routes,bouldering and fine photos. It is a valuable and professional China TraditionalClimbing Guidebook.


书中涵盖了黎明所有的信息,包括人文风情、旅游指南、攀登事项、交通住宿、季节天气、区域地图、术语指南以及路线信息等等。

The guidebookcontains all related info about Liming, including cultural customs, travel guide,climbing items, transportation and accommodation, seasonal weather, regionalmap, term definition, routes info, etc.


在本书你可以清楚地了解你想攀登的区域路线级别、器材数量、注意事项等等,每条路线都配有彩色路线照片图,你可以更简单直观的找到路线。即使你在家,从书中你也可以感觉到黎明那独特的魅力。希望我们大家共同能为这自然恩赐的伟大岩场出一份力!!

This book can helpyou clearly understand the difficulty level of your climbing routes, theequipment required, items need to be noticed, etc,. There are colour photosmatching to every route, which will be very convenient for you to find. You caneven experience the unique charm of Liming by reading this book lying at home.Hope everyone can contribute a little bit to help this glorious climbing spotblessed by our great mother nature.

淘宝购买链接:Link to purchaseonline:

https://item.taobao.com/item.htm?spm=686.1000925.0.0.ztmhJh&id=43020071832


指南书我们将从丽江发货。
感谢奶妈、菲菲的帮助!
新年奉献!云南丽江老君山攀岩指南书-《黎明攀岩指南》!


新年奉献!云南丽江老君山攀岩指南书-《黎明攀岩指南》!


新年奉献!云南丽江老君山攀岩指南书-《黎明攀岩指南》!



1人点评 收起
发表于 2014-12-24 10:51 2 只看该作者
wona 发表于 2014-12-24 10:50 2010年黎明老君山这个中国传统攀岩场从"灵魂觉醒"的路线崛起至今已经走过了四个年头,黎明拥抱着越来越多的 ... ...

新年奉献!云南丽江老君山攀岩指南书-《黎明攀岩指南》!


新年奉献!云南丽江老君山攀岩指南书-《黎明攀岩指南》!


新年奉献!云南丽江老君山攀岩指南书-《黎明攀岩指南》!


发表于 2014-12-24 10:52 3 只看该作者
新年奉献!云南丽江老君山攀岩指南书-《黎明攀岩指南》!


新年奉献!云南丽江老君山攀岩指南书-《黎明攀岩指南》!


新年奉献!云南丽江老君山攀岩指南书-《黎明攀岩指南》!


1人点评 收起
发表于 2014-12-25 18:01 4 只看该作者
wona 发表于 2014-12-24 10:52





       感谢分享    黎明  攀岩者的宝贵财富
发表于 2014-12-30 12:54 5 只看该作者
为什么不是中英文分开来呢   这样又轻又可以便宜很多
发表于 2015-1-10 11:00 6 只看该作者
支持好活动
发表于 2015-1-22 14:24 7 只看该作者
顶一下。。。。。。。。。。。。。。
发表于 2018-11-6 16:44 8 只看该作者
淘宝已经下架了,太多年了。太可惜,还能从哪买到呢?
你需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |