发新话题
打印

“冒险哲学”南乔治亚岛探险日记


2005年09月30日


奥克兰机场
他们的探险正在进行中。
user posted image
我们像无头苍蝇一样经过了混乱和愚蠢的上个礼拜后,终于团队集结了200公斤的行李设备准备出发了。 在我们不屈不挠的精神下,直到最后一秒钟我们仍然收到捐款和赞助,它是在我们启程前不到48小时内和投资商会谈的结果 – 如果合作成功可以参见赞助者名单。

在奥克兰的独木舟和皮艇公司已经给予了我们很多必要的帮助和部分的现金资助 – 感谢皮特.唐德(Pete Townend)和他的团队,并在船上欢迎他们 。

来自斯坦利的戴比.萨莫斯(Debbie Summers)已经帮我们拆卸了皮艇的包装,并寄给了我们皮艇的照片,看样子它们都很不错。现在只要我们搜集完我们的所有装备和食物,并与我们的北火(Northanger)号汇合,我们就可以开始我们的探险旅程了。

很多人至今尚未看着地图指出更多关于南乔治亚岛的有关信息 – 所以下面是你需要首先了解的一些资料:

南乔治亚岛是亚南极岛屿,长度有170公里,宽度从2公里到40公里不等。它包括有161个冰河、 冰冠和雪地,在夏季有75%的地貌被冰雪覆盖,而冬季则完全是冰雪的世界。

它距离南极收敛区域(在南极基地河流与暖流交汇的地方)非常近,因此这里的河水富含磷虾,它是企鹅和鲸类的食物。这里的高山地形为大量而且多样的地球野生稀有动植物提供了栖居的天堂。南乔治亚岛是三千万海鸟的家园,并且这里也是信天翁、海岬燕、大型海燕、南极矩天牛、企鹅、海鸥和粗毛类动物的家园。
user posted image
该岛发现自1675年,它是在一个英国商人安托.德.拉.洛奇发起的活动中被发现的。但是,几乎直到100年后,库克船长误以为它就是南极洲时(随后命名它的东南角为“失落的海岬”),它才吸引了大量的海豹捕猎者前来研究库克船长的关于大量海豹的报告,并导致当时软毛海豹几近濒临灭绝。随着禁止捕猎海豹的命令颁布,现在软毛海豹的数量估计已经接近有三百万只(不要在海豹密集的地方安置你的帐篷!)。海象和软毛海豹都在该岛的海滩上抚育它们的下一代, 据来自南乔治亚岛的研究报告表明,最近一批断奶的海象和海豹幼畜是在上周出生的。
user posted image
举杯欢庆并祝一帆风顺
团队全体人员

2005年10月02日

接下来我们准备将重达365公斤的28项设备和所有散件搬移到坐落在福克兰群岛的Mt Pleasant 机场。
user posted image

整个圣地亚哥尽收眼底,而开汽车的时候是不可能看到任何这样的景观的。我们的皮艇已在那里就绪,我们现在的工作就是在我们启程去南乔治亚岛之前检测完我们所有的系统设备。我们到达了戴比.萨莫斯(Debbie Summers)在斯坦利建造让人难以置信的的BBQ,它和真实的福克兰群岛完全一样。我们全身穿着BBQ特有的夹克, 戴着帽子围坐在草地上的熊熊火堆旁,喝着各种含酒精的混合物,吃着南半球的齿鱼和翻车鱼烤肉 – 这里只有4摄氏度!! 这就是斯坦利 – 比我们还要疯狂。

已经要求萨克(Zak,农场的男孩)与我们一同前往,并帮助我们度过将来会遇到的猛烈摇摆的情况。

在这里我们受到了当地2000人口的部落给予的盛大欢迎。北火(Northanger)按计划将于明天前后到达这里,我们也将再仔细检查和整理我们的装备,并休息充分后在北火到达这里后就准备上路了。
团队全体人员


2005年10月05日

北火(Northanger)在从阿根廷的Ushuaia港口出发后,经过了一段好天气的航行,于今天早上驶入了港口。我们把今天的时间都用在了装载我们的皮艇和在船上调试传动装置上了,预报说我们出发的时候将会有个很好的天气进入南大西洋。

我们都对接下来的旅行倍感激动和兴奋,并且迫不及待的希望能启程前往南乔治亚岛,同时融入其中成为它的一部分!!我们已经花费了大量的时间用来计划和组织这次探险旅行,我们有强大的合作伙伴和赞助者,并有足够的我们所需要的物质和精神支持,现在我们期望的就是上帝能站在我们这边,给我们一个好的天气,这样我们就可以顺利地完成我们的工作了。

一切平安顺利,所有的事情都越来越让人兴奋!!
团队全体人员

2005年10月05日


北火(Northanger)在从阿根廷的Ushuaia港口出发后,经过了一段好天气的航行,于今天早上驶入了港口。我们把今天的时间都用在了装载我们的皮艇和在船上调试传动装置上了,预报说我们出发的时候将会有个很好的天气进入南大西洋。

我们都对接下来的旅行倍感激动和兴奋,并且迫不及待的希望能启程前往南乔治亚岛,同时融入其中成为它的一部分!!我们已经花费了大量的时间用来计划和组织这次探险旅行,我们有强大的合作伙伴和赞助者,并有足够的我们所需要的物质和精神支持,现在我们期望的就是上帝能站在我们这边,给我们一个好的天气,这样我们就可以顺利地完成我们的工作了。

一切平安顺利,所有的事情都越来越让人兴奋!!
团队全体人员

2005年10月08日


南纬51 54.34
西经53 34.13
8摄氏度
我们离开了福克兰群岛,当时正刮着时速25节至30节的西南风,这样的大风使得这次航行充满怪异的景象,比如在海浪下前进,这也给了我们发现自己sea legs 的机会,并在船上更加熟悉我们的新家北火(Northanger)。

我们在夜间保持6-7节的前进航速,风也在上午5点的时候停止了,所有的情况又变得非常温和起来。我们都在甲板上吃的午饭,并享受着很多身材优美的、黑色眉毛的信天翁的表演,它们闲庭信步似的按着8字形穿梭在船首与船尾之间。从晚上起海豚就与我们已经结伴而行了3-4个沙漏的时间,并且现在还在船头的波浪上冲浪。

在南半球的海洋上这种温和的安宁会让人觉得有些不安心,因为这种情况下只有一件事情是可以确信的 – 暴风雨已经离我们不远了。卫星图像显示告诉我们事实确是如我们所料般,我们也将继续观察这股暴风雨,希望它能转向南方。

我们的时间和精力基本上都花费在警戒守护、睡觉、吃饭和测试再重新测试我们的装备和系统上。夜间警戒守护由基弗(Kev)、萨克(Zak)、格雷格(Greg)和凯利(Keri)来负责,这样我们就有机会来缓解我们疲倦的身躯,这是开始探险旅行前将梦想变成现实而进行的几周忙碌的工作而导致的。
团队全体人员
user posted image

2005年10月10日


南纬52 40.70
西经46 36.47
俗话说到“40年代没有法律,50年代没有上帝”。我们在过去的36小时内充分体验到了这种感觉。狂风急速增加到时速40节,并且大海伴着狂风形成了一个惊人的巨浪和混乱的交叉的斧子样子,这使得北火(Northanger)急剧地摇摆了将近24个小时。甚至听到格雷格(Greg)在小声嘀咕着什么,似乎是关于这次特别的非常危险的剧烈晃动。

我们可怜的皮艇被重重的甩到了前甲板上,产生了很响的撞击声,但是看起来这些皮艇都还是完好无损,我们希望这些皮艇能在我们这次南极海洋旅行中有同样的忍受能力。

这让我们(躺在床上不动都会感觉到强烈的晕船)一想到南乔治亚岛的西南海岸之探险旅行将要面临的一系列挑战,我们就会有种不寒而栗的感觉。大自然母亲是这里最高的统治者,并且它只要轻轻吹口气,就足以形成一股致命的海浪,索性的是我们现在还尚未遇到。

现在风已经停止了,但是留下了可怕的巨浪,我们目前所能做的就是保证我们的食物和航行能顺利坚持到我们到达目的地,真是希望上帝保佑。

我们又一次不由自主地想到弗兰克.维斯利(Frank Worsle)的精彩表演,他乘坐很小的詹姆斯.凯尔特(James Caird)船顶着无情的海浪划行了800里,从象岛一直行使到南乔治亚岛,并让沙科尔顿(Shackleton)拉响警报来营救他的船员。
团队全体人员
user posted image

2005年10月13日


格雷特维根(Grytviken)今天下午我们靠近爱德华亲王点(King Edward Point),并在当地清理了我们需要的设备。我们轻装上路!!!

在这么重要的探险活动即将开始的时候仍然能保持这种泰然自若的心态着实是一种很奇妙的感觉。在这里我们获得了极大的支持,并非常得兴奋和紧张地期待着接下来的航行。这里拥有让人惊异的野生动物生活群,能够从事这样的探险活动,与所有的物种共享它们的家园乐土是件让人引以为荣的事情。

在这个世界上还会有其它的地方,也能够有如此众多的野生动植物栖居与此吗?

我们将尽快打理好我们的海熊(Sea Bears)行囊,时刻准备好出发的命令。 从现在开始,我们将通过我们的卫星电话或者基恩(Kev)和扎克(Zak)在船甲板上干活时对我们的发布内容进行更新。 我们中的每一个人都为能有机会到达这里,并有机会进行如此大量的实地调查和获得这么多的发现而感到无比得兴奋。

user posted image
这是我们在北火(Northanger)上照的“不明海岸线”的第一张照片团队全体人员

2005年10月14日


格雷特维根(Grytviken) 我们出发了!!!这里狂风大作、暴雪突袭,但是现在正是我们开动马达,前往南乔治亚岛探险的最佳时机。 从现在开始耐心和慎重是最关键的因素。平静的待着,欣赏外面的雪景。团队全体人员

2005年10月17日


user posted image
南纬54.4西经37.4
我们离开格雷特维根(Grytviken)的时候那里正下着绒毛般的大雪。寒风呼啸而过,草丛和绝壁看起来犹如白色的迷人尘埃。水面温度很低,积雪都无法溶化,但是在表面形成了的一块一块的冰花。

经历了数月的长期准备和最后两个星期的休养状态,终于开始航行的感觉非常好。 我们能在岛上允许的地方登陆,并在沿岛航行的旅途中,在海水雾气的笼罩下领略到这么美丽生动的海滩景色就已经觉得非常的自豪了。

我们两天后将到达南极湾,在那里就会真正有了极地的感觉。一个30节速度的海风就足以刮起无数沙尘和海浪,将我们的帐篷连根拔起,它卷起的海浪把整个海湾都完全吞没了。在这里风平浪静的天气只会持续20分钟,之后就是这样的海风!!
我们安营扎寨的海滩上还有80头海象豹、一群软毛海豹
此地严禁大小便,违者没收工具 - -

TOP

企鹅和一群不知名的海鸟,这些动物让我们感觉是置身在动物园一样,一种很独特的感觉。

我们的背景是积雪覆盖的山峰
团队全体人员

2005年10月19日


南纬54° 1‘ 西经37° 28.5‘
今是痛苦残忍的一天,我们在狂风暴雨中坚守岗位,可是可怜地才前进了16公里。我们的躯体经受了风雨的捶打,就算是对我们的反对者的最好支持。除了我们距离今天上午又前进了16公里以外,我们付出了这么多的努力却似乎没有其它的有价值的收获了。我们的第二个夜晚主要都是在索尔兹伯里平原度过,因为那里一整天都在受到飓风和暴雨的摧残。让人晕眩的地方!!

背景是6000只成年的雄性企鹅,排成串持续不停地从我们的帐篷边摇晃着经过并一头扎进了海里,它们在入水前排成的长队正好组成了海岸线的轮廓。在我们身边是60只雌性企鹅还有一些海象海豹,它们成队成队地拍击着海滩。这里野生动物的具体数量是相当惊人的!
user posted image
这里实在是太冷了,比我们在南极所经历的任何天气都要冷。海里的山岩上都满是悬挂着冰柱,如果海水是淡水的话,那它们一定都会结成冰。甚至温暖的西北风到了这里都会形成降雪。

晚上我们看到了一对海牛在南半球门户外为了争夺一头雌性海牛而进行了一场争斗。当我们万分惊恐地观看这些场面时,这个海滩的真正主人察觉到了我们,并恶狠狠地直盯着我们的方向;4吨重的巨型海兽波动着就直接朝着我们的帐篷扑了过来。另外一个晚到的海牛就躺在我们身边,我们3个到处游走寻找可以逃匿的出路 – 想象那些被打败的朋友和在沙砾石中沮丧的3个人的画面,这就是冒险哲学的最后下场。不敢相信我们今晚会睡得如此之甜美!

南乔治亚恶劣的气候和复杂的天气状况已经迫使我们意识到这次的探险远不是那么简单。 我们驾驶皮艇航行前进的进程远比我们预期的要慢了很多。当我们在北火(Northanger)上偶尔享受着异常平静而又温和的天气时,就已经开始与猛烈的狂风和巨大的海浪做着艰苦的斗争。 我们期望明天能有个更加清晰的思路,仔细衡量我们何时可以完成对这个岛西北末端的绕行。同时我们已经观察了大量的野生动植物,尤其是海牛、海豹在寻找它们的异性伙伴时的行为特征,以及更年轻的雄性海兽也在持续不断地寻找可以获得自己异性伙伴的机会。

团队全体人员。
user posted image

2005年10月22日


科尔海湾(Coal Bay) 南纬 54° 2‘ 西经 37° 56.5‘
我们离开了上次更新新闻时的露营地,一头扎进了另一场暴风雪中。狂风给了我们足够的航行动力,这样我们就有机会开始一段长线航程直到埃尔森赫(Elsehul)。这是一个我们从未想象过的富有戏剧性的一天。

一整天都下着暴雪,能见度小于800米,所以我们一天都只能沿着模糊的凹凸不平的悬崖壁缓慢前行,这些悬崖峭壁就像是被大雪砌成的一块块蛋糕,满是悬挂着钟乳石一样的冰柱。 我们在狂风中随着海水的上朝驶进了埃尔森赫(Elsehul)。这里就更加寒冷了。
我们在大风中休整了一天,海豹再次成为了我们的邻居伙伴。不过这一次看上去它们是想对我们表达一些善意。一只巨大的海豹似乎对我们帐篷产生了浓烈的研究欲望。从它透过帐篷门伸进来留着鼻涕的样子就可以证实对于这些动物,口腔卫生对它们来说是没有任何意义的。

温度在急剧的下降,我们扎营的海滩也已经被冰冻住了。风也还在吹,所以我们今天下午掉向绕行到海岛的西北角末端,并第一次把我们的海熊指向南方。

零下五度,似冰冻的凛冽南风直接从南极点吹过来,让我们的皮艇变成了冰冻的蛋糕,我们的帽子和头巾上都悬挂着冰柱。对西南海岸超现实主义的介绍。

我们现在正调整方向朝向正南,并有一种很强烈的反应。
团队全体人员。
user posted image
昨晚我们乘坐北火号进入了异常寒冷的埃尔森赫(Elsehul)的地界,在拥满海兽的海滩上找到可以安营扎寨的地方。我们安排了专门的观锚手,但这是怎样的一个漫长而让人忧虑的夜晚。但是上帝保佑,幸运的是强劲的南风在午夜十二点的时候变得缓和了下来,并且对我们船锚的拉力也小了很多,因此我们可以在晚上睡个好觉。 今天上午我们给我们的皮艇又补给了将近10天的食物,在这10天中我们将划着皮艇绕着南乔治亚岛的东北末端,并最终到达南海岸。

他们的精神状态很好,并且有强烈的自信心,尽管他们不停地抱怨着寒冷的天气,不过这里的确很冷,与他们2001年在南极半岛的探险经历中遭遇的任何困难相比这里的天气都要寒冷了很多。

今天他们离开了埃尔森赫(Elsehul),据乐观的天气预报说至少在将来的两天将会是对航行很有利的天气状况,并且几小时后在距离乌登码头(Undine Harbour)一段距离的地方就能看到他们了,那时他们已经在合适的时机穿越鸟鸣(Bird Sound)绕过了东北岛的前端,船头也已经朝向了东南方。

明天北火(Northanger)也将进行这样的环绕东北末端的冒险航行,以试图发现南乔治亚岛的真实自然生态环境,这是小型航船很少有能力作成的事情。但是好的成熟的时机却是鲜有机会能够遇到,唯一能够保证安全航行的条件就是不要遇到来自南侧方的风,而这正是该纬度最严重的问题。
再见 基翁(Kev)

2005年10月25日


赫尔莫斯坦海湾(Holmestrand Bay) 南纬54° 14‘ 西经37° 15‘
最近这两天我们始终在与寒冷的西南风做着艰苦的斗争,从我们在乌登码头(Undine Harbour)科尔海湾(Coal Cove)的扎营地开始直到现在我们已经驻扎在赫尔莫斯坦海湾(Holmestrand Bay)。在离开科尔海湾(Coal Cove)26公里与冰(Ice Fjord)交会的地方正如其名所意 – 冰冷。每一次船桨的敲击声都是我们滑行皮艇的结果,我们得使尽力气滑行皮艇穿过撕裂般的海浪和卷起海浪敲打我们的海风。在零度以下的气温下,我们的夹克衫和皮艇迅速地被冰块包围,手指和鼻子也变得麻木没有知觉了。比起我们的衣着装备,更让我们害怕的是我们驶入了海象湾(Elephant Cove)的警戒范围内 – 一个由覆盖满冰柱的峭壁和拱形物的让人感到惊奇的圆形地段,这里是巴布亚企鹅(Gentoo)的家园和巢穴。这里温度是零下4摄氏度,我们3个湿漉漉地颤抖着摸索着打开我们的帐篷,就像是在泥泞中打滚的海豹一样可怜。

昨天我们完成了对我们来说第二个重要的穿越,穿越金哈肯海湾(King Haakon Bay)- 那就是沙克尔顿(Shakleton)完成他离开南极洲历史性航行的登陆的地方。在无情的如冰冻般的西南风中,每航行一里的距离都需要付诸极大的努力,并且在离开(Cape Nunez)后遇到的奇怪漩涡就让航行更加的困难和具有挑战性了。当我们划船环绕西南海滩时,对它进行了全面的研究和考察 – 这是一个让人觉得有些不安和恐惧的事情。我们这一天的十小时工作中最后的挑战就是登陆赫尔莫斯坦(Holmestrand),无数的冰山和巨大的厚重冰块封锁了整个海滩。

这次我们在这个壮观海滩上的探险付出了巨大的代价,我们的胳膊和背部都剧痛无比,而且可怜的脚趾也被冻伤了。在过去的三天时间里,这里的气温还没有上升到摄氏零度以上,而凛冽的寒风去让人感到更加得寒冷。

除了这些以外,很高兴的就是我们发现有很多东西还未改变 – 一直让琼斯(Jonesy)和马库斯(Marcus)都感到惊奇的是格雷厄姆(Graham)在这么小的帐篷里丢失了这么大的目标,当然琼斯已经破坏了马库斯的皮艇,而马库斯保护早餐的义务也根本就不存在。

我们对这次探险活动最重要的任务充满了信心 – 狭长的光秃秃的海滩多克兹海角(Ducloz Head)。

团队全体人员

2005年10月27日


多库尔兹前端(Ducloz Head)南纬54 30.5‘ 西经36 37‘
来自南方的强风又把我们耽误了一天。在26号那天我们惊颤着离开了罕默斯坦德(Hammerstrand)海港。这是我们在多库尔兹前端(Ducloz Head)登陆的主要症状之一 – 那是绵延56公里,地球上完全暴露在大自然中的最荒芜的地方。

迪亚兹峡谷(Diaz Cove)南纬54 44.5‘ 西经36 18‘
今天我们在大风停止向南迁移后又前进了35公里,这样我们得以平稳地到达迪亚兹峡谷(Diaz cove)。与海岸间隔一段距离的巨大冰山总是在不停地提醒我们,已经距离南极洲是如此之近,以及我们不停地感到寒冷。 我们的着装从干燥的外衣到羊绒大衣和裤子不停地变换,就是为了对抗这里天气不为所知地循环变化,就这样仍然避免不了手指被冻伤,脚趾冻得失去知觉。团队全体人员。

2005年11月1日


威廉姆斯(Williams)海港南纬54 50.5‘ 西经36 0‘
如果命运只眷顾有勇气的人,我们完全值得享受我们在西南海岸的成功之旅,并得到如此美妙的恩赐,得以如此近距离地享受在这个壮观迷人的海岸进行探险。昨天正午前后,我们环绕失望海岬(Cape Disappointment),而与其名字正相反我们感到无比的兴奋和欣喜。团队全体人员。

2005年11月02日


格里维津(GRYTVIKEN)第一,也是世界第一!!!
我们做到了!!10月31日下午4:30 – 冒险哲学全队为自己在南极洲和南乔治亚的历史版图中成功地镌刻下自己的名称,他们成为第一个划橡皮艇完成环南乔治亚岛探险的人类。
一次非凡的探险!!!
user posted image
在我们即将结束我们征程的时候,我们受到了上天的礼遇,像是施了魔法一样,那天出现了南乔治亚岛极少有的好天气,万里无云,而且风也很小。我们划船驶离海洋海湾(Ocean Harbour),经过满是锈迹的用来捕鲸的废船斑纳德号,登上陆地在另一个废弃的捕鲸船歌德苏(Godthul)上开始我们的午餐,那里的海滩满是堆积着白骨。环绕最后一个海岬,我们再次与北火号(Northanger)会合,它一直护送我们穿越了坎伯兰郡湾(Cumberland Bay),在那里能清晰地看到阿拉德斯山脉(Allardyce Range),以及很多尚未被人类征服的山峰。

在我们探险活动收尾的阶段,在位于金.爱德华点(King Edward Point)的BAS 站点,大概有12个左右的当地人聚集在海滩上,并开始他们的热情大方的欢迎活动,我们到达的时候,他们拿着自制的标语横幅、香槟酒、新西兰国旗以及用萨克斯演奏着新西兰国歌,淌入海水中向我们走来。这是个精彩盛大的欢迎,我们也加入了夜晚的庆祝活动,与他们一起尽情地享受他们的热情和好客。

今天我们访问了欧内斯特.沙科尔顿爵士(Sir Ernest Shackelton)的墓地,缅怀他以及他的探险精神。
user posted image

能够成功实现一个长久以来一直梦寐以求的愿望对我们来说是很难得的,所以我们现在很享受着得来不易的荣誉。除了极度的寒冷,还会有时常感到的孤独,以及经常遇到的苦恼,这就是我们这次南乔治亚岛的收获,但同时我们也享受到了非不寻常的美丽景色和与众不同的地方,在那里可以看到很多独特的野生动植物,并且我们也经历了一次探险经历,这足以让我们珍念一生。

在加入我们开始最后一段返航的行程之前,北火号(Northanger)停留在拉森海港(Larsen Harbour)一个非常神奇的地方,在岛的最末端所有工作人员都开始尽情享受在岛上漫步和探险划船的伟大感觉。

在即将来临的几天中,我们准备更近距离地欣赏南乔治亚岛的精华所在。我们计划在出发去福克兰群岛(The Falklands)之前,进行一些划皮艇、徒步旅行和探访野生生物等活动。

这注定是一次绝对充满神奇色彩的旅行,除了真实地经历这些情景,与我们的赞助商和支持伙伴分享这些景致、收获和精神,否则你是不可能觉得它会发生。我们的装备得到了极限的检测,我们深知我们获得了最好的装备提供和支持才能成功到达目的地。我们将继续更新我们的内容,来反映我们的这次旅行见闻,以及在我们的网站上上传我们拍摄的照片,同时完成我们在南乔治亚岛拍摄的电影内容。
团队全体人员。
此致,
团队全体人员。
我们将在11月31日完成环南乔治亚岛的旅行。我们也同样的惊异于旅行速度是如此之快。胆怯是一种很有效的催化剂。事实上这是一次极其困难的旅行,它挑战了我们个人和团队合作的极限。能与Gore-Tex(r)品牌合作,并成为我们的赞助商和核心材料供应商,我们感到无比的高兴和自豪。我们的Kokatat 快干衣物是保证这次航行成功的关键因素,尤其是在前10天的大雪天温度降到冰冻的时候——我们仍然能在皮艇和衣服都挂满冰柱的情况下继续划行前进!

雷厄姆 查尔斯(Graham Charles) 冒险哲学(Adventure Philosophy)
2005年11月2日

戈登海港(Gold Harbour) 南纬54 37‘ 西经35 56‘
离开我们难以认清的潮湿的海港,我们穿过库珀海峡(Cooper Sound)再转个90度的大拐弯,就到了壮观的加戈尔斯基(Drygalski)海峡。

沐浴着迷人的日光,我们又向北方前进了20公里进入了戈登海港(Gold Harbour)。团队全体人员。
user posted image
此地严禁大小便,违者没收工具 - -

TOP

超级好帖,顶起来!!!这可是人类首次皮划艇探险南极!!!

TOP

发新话题