斗胆替乖乖狼兄回下船兄,如不对请乖乖狼兄斧正~~这四句是密咒.要准确地译出来是很困难的.只需念诵.不需翻译"揭谛"的意思是"觉悟"揭谛揭谛"的意思是"去呀,去呀""波罗揭谛"的意思是"走过所有的道路到彼岸去啊 ...清风☆明月 发表于 2010-3-28 23:57 [url=https://bbs.8264.com/redirect.php?goto=findpost&pid=6314660&ptid=350355][img]http: ... 揭谛揭谛.波罗揭谛.波罗僧揭谛.菩提萨婆诃. 是梵文咒语。 梵文:古印度雅利安语。 咒语:有力量的语言是咒语。(包含以下方面意思:名 秘 密) 大概意思:就是你说的也对。 但是你解释的只是一个方面。 所以不解释。 解释就是错。 要去悟。 不可说。 |