搜索

3708

主题

英国

世界遗产在英国

查看:15865 | 回复:33
发表于 2006-11-7 04:07 显示全部帖子
英国目前拥有世界遗产共27项,其中世界文化遗产22项,世界自然遗产4项,双重遗产1项。其中一项文化遗产与德国共有。<br /><br /><br />文化遗产<br /><br />圭内斯的爱德华一世时期城堡和城墙(Castles and Town Walls of King Edward in Gwynedd)<br />达勒姆的城堡和大教堂(Durham Castle and Cathedral )<br />铁桥峡谷(Ironbridge Gorge )<br />巨石阵、埃夫伯里和相关遗址(Stonehenge, Avebury and Associated Sites )<br />斯塔德利皇家公园,包括方廷斯修道院遗址(Studley Royal Park including the Ruins of Fountains Abbey)<br />布莱尼姆宫(Blenheim Palace)<br />巴斯城(City of Bath)<br />罗马帝国的边界(Frontiers of the Roman Empire )<br />威斯敏斯特宫、威斯敏斯特教堂和圣玛格丽特教堂(Westminster Palace, Westminster Abbey and Saint Margaret&#39;s Church )<br />坎特伯雷大教堂、圣奥古斯丁修道院和圣马丁教堂(Canterbury Cathedral, St Augustine&#39;s Abbey, and St Martin&#39;s Church)<br />伦敦塔(Tower of London )<br />爱丁堡的老城和新城(Old and New Towns of Edinburgh )<br />格林尼治(Maritime Greenwich )<br />奥克尼的新石器时代遗址(Heart of Neolithic Orkney )<br />布莱纳文工业景观(Blaenavon Industrial Landscape )<br />圣乔治古城及相关要塞(Historic Town of St George and Related Fortifications, Bermuda)<br />德文特河流域工厂群(Derwent Valley Mills )<br />新拉纳克(New Lanark )<br />索尔泰尔(Saltaire )<br />皇家植物园(邱园)(Royal Botanic Gardens, Kew)<br />海上商业城市利物浦(Liverpool – Maritime Mercantile City )<br />康沃尔和西德文矿区景观(Cornwall and West Devon Mining Landscape )<br /><br /><br />自然遗产<br /><br />“巨人之路”及其海岸(Giant&#39;s Causeway and Causeway Coast )<br />亨德森岛(Henderson Island )<br />戈夫岛和伊纳克塞瑟布尔岛(Gough and Inaccessible Islands )<br />多塞特和东德文海岸(Dorset and East Devon Coast)<br /><br /><br />双重遗产<br /><br />圣基尔达(St Kilda )<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />文化遗产<br /><br /><br />圭内斯的爱德华一世时期城堡和城墙<br />Castles and Town Walls of King Edward in Gwynedd<br /><br /><a href='http://whc.unesco.org/en/list/374' target='_blank'>http://whc.unesco.org/en/list/374</a><br /><br />位于威尔士,1986年被列入世界文化遗产名录<br /><br />爱德华一世 (英文名Edward I,1239年6月17日~1307年7月7日),英格兰国王(1272年-1307年在位)。又称长腿爱德华(Long Shank)或残忍的爱德华,金雀花王朝最重要的代表人物之一(就是《勇敢的心》里,那个残忍的长腿爱德华)。他奉行的内外政策都十分积极,使英格兰成为当时欧洲的重要大国。在爱德华一世的统治之下,英格兰征服了威尔士(1277年-1284年),使之处于英国的王权之下。1284年的“威尔士法”使威尔士处于英国法律之下。<br /><br />爱德华一世征服威尔士后,在威尔士北部的Gwynedd修建了一系列的Castles与城墙,其中包括,Beaumaris castle,Harlech castle,Caernarfon castle,Conwy castle……这些castle保存相对完好,代表了当时的军事与防御工事的建筑风格。<br /><br /><br />Beaumaris Castle<br /> Beaumaris Castle.jpg

下载积分: 驴币 -1
<br /><br /><br /><br />Caernarfon Castle<br /> Caernarfon Castle.jpg

下载积分: 驴币 -1
<br /><br /><br /><br />Conwy Castle <br /> Conwy Castle.jpg

下载积分: 驴币 -1
<br /><br /><br /><br /><br />Rhuddlan Castle<br /> Rhuddlan Castle.jpg

下载积分: 驴币 -1
发表于 2006-11-7 04:08 显示全部帖子
文化遗产<br /><br /><br />达勒姆的城堡和大教堂<br />Durham Castle and Cathedral<br /><br /><a href='http://whc.unesco.org/en/list/370' target='_blank'>http://whc.unesco.org/en/list/370</a><br /><br />位于英格兰,1986年被列入《世界遗产目录》<br /><br />达勒姆位于英格兰东北部,北距纽卡斯尔不到30公里。这一带山丘广布,韦尔河在山丘之间冲出一道“U”字型急转弯,留下一个三面环河的小半岛。<br /><br />九百多年前,征服了英格兰的威廉一世看中了这个易守难攻的小半岛,下令在连接陆地的咽喉处修筑一座城堡。后来,半岛上渐成街市,达勒姆就这样出现了。 <br /><br />中世纪以来,达勒姆曾长期作为主教驻地。那时,达勒姆主教身兼诸侯,宗教和世俗大权一把抓,甚至还统帅军队,这在英国是绝无仅有的一例。<br /><br />城中的名胜首推大教堂。它建于1093年到1130年之间,是英国最典型的诺曼底式教堂,具有窗高壁厚、柱粗拱圆的特点。西面屹立着两座对称的四方高塔,中间又耸起一座,造型即雄浑又壮观。教堂北大门上,装饰着一个鬼脸,口中含着被磨拭得很光亮的铜环。这是12世纪的遗物。中世纪时,不知有多少无辜的罪人,历经艰辛,来到门前,为的是握住这道门环,以求神的赦免。走进教堂可以看到当年主教诸侯的宝座和棺柩。英国最早的历史学家比德(673-735)的遗骨就藏在这里。古城堡(Castle)是达勒姆的又一处名胜。中世纪时,它是防御苏格兰人南下的要塞,也是主教诸侯的官邸,堡内诺曼底时代的小礼拜堂等古建筑仍完好如初。<br /><br />建于十一世纪末十二世纪初的达勒姆大教堂证明了早期比德修道团体的重要性,也是在英国极具诺曼底式风格的最大建筑物。达勒姆教堂富有革新精神的拱顶迎来了中世纪的建筑风格。大教堂后面是一个古代诺曼底式的城堡,它曾是达勒姆王室大主教的住所。<br /><br /><br /><br />达勒姆城堡<br /> durham_castle.jpg

下载积分: 驴币 -1
<br /><br /><br /><br /><br />达勒姆大教堂<br /> durham-cathedral.jpg

下载积分: 驴币 -1
<br /><br /><br /><br /> durham-Cathedral_Inside.jpg

下载积分: 驴币 -1
发表于 2006-11-7 04:08 显示全部帖子
文化遗产<br /><br /><br />巨石阵、埃夫伯里和相关遗址<br />Stonehenge, Avebury and Associated Sites<br /><br /><a href='http://whc.unesco.org/en/list/373' target='_blank'>http://whc.unesco.org/en/list/373</a><br /><br />位于英格兰,于1986年加入世界遗产<br /><br />巨石阵是英国伦敦西南部100多公里的索尔兹伯里平原上的一处史前遗迹。是由一些条形巨石围成圆阵组成的。关于巨石阵的年代,至今尚有争议。但是大多数史学家相信,巨石阵是公元前2500年到公元前2000年之间建造的。考古证明,巨石阵的修建是分几个不同阶段完成的。大约在公元前3100年,开始了第一阶段的修建。首先是修建环形的沟渠和土台。由蓝砂岩排列成两个圆环,是巨石阵的雏形。在公元前2100年至公元前1900年,修建了通往中央的道路。又建成了规模庞大的巨石阵:以巨石为柱,顶上则横卧巨石为楣。构成直径30米左右的圆环。而其后的500年间,这些巨石的位置曾经被不厌其烦地重新排列。形成今天的格局。<br /><br />时到今日,每年夏至的时候,都会有3000多人在巨石阵等待日出,等待日光通过巨石阵二门<br /><br /><br /><br /><br /> Stonehenge.jpg

下载积分: 驴币 -1
发表于 2006-11-7 04:09 显示全部帖子
文化遗产<br /><br /><br />斯塔德利皇家公园,包括方廷斯修道院遗址<br />Studley Royal Park including the Ruins of Fountains Abbey<br /><br /><a href='http://whc.unesco.org/en/list/372' target='_blank'>http://whc.unesco.org/en/list/372</a><br /><br />位于英格兰,1986年被列入《世界遗产目录》<br /><br />    这是英国保存最完整、历史最古老的西多会修道院遗址之一。在建于13世纪的喷泉一旁,矗立着这座曾经是英国最富有、最奢华的修道院。现在,当时建造的大部分建筑仍旧完整可见。这里有笔直的北塔、美丽的水岸景观花园、占地150英亩的月亮池塘以及众多雕塑、塔、寺庙、新哥特式风格的宫殿。<br /><br /><br /><br /> Fountains Abbey 1.jpg

下载积分: 驴币 -1
<br /><br /><br /> Fountains Abbey 2.jpg

下载积分: 驴币 -1
发表于 2006-11-7 04:09 显示全部帖子
文化遗产<br /><br /><br />铁桥峡谷<br />Ironbridge Gorge<br /><br /><a href='http://whc.unesco.org/en/list/371' target='_blank'>http://whc.unesco.org/en/list/371</a><br /><br />位于英格兰,1986年被列入世界文化遗产<br /><br />1776年建成的Iron bridge是世界上第一座铁桥,也是工业革命的象征,而铁桥峡谷也成为工业革命的发源地。铁桥峡谷以铁桥和鼓风炉最为著名,是采矿区、铸造厂、工厂、车间和仓库的罕见汇集区,还密布着由巷道、轨道、坡路、运河和铁路编织成的古老运输网络,还与一些由传统景致和房屋建筑组成的遗留物相共存。<br /><br />iron bridge除了可以看到工业革命的遗迹,一些工业博物馆外,serven river两岸的自然风光也令人心旷神怡<br /><br /><br /> iron bridge.jpg

下载积分: 驴币 -1
发表于 2006-11-7 04:10 显示全部帖子
文化遗产<br /><br /><br />布莱尼姆宫<br />Blenheim Palace<br /><br /><a href='http://whc.unesco.org/en/list/425' target='_blank'>http://whc.unesco.org/en/list/425</a><br /><br />位于英格兰,1987年列入世界遗产。<br /><br />布莱尼姆宫是英国园林的经典之作,它将田园景色、园林和庭院融为一体,又兼具了强烈的巴洛克风。<br /><br />    牛津城附近的一个浪漫花园中,有一个众所周知的名胜,就是由天才园艺师布郎建造的布莱尼姆宫。它是英国王为奖赏于1704年打败法国和巴伐比亚侵略军的马德罗第一位公爵约翰·邱吉尔而于1705-1722年建造的公爵府。它吸收了来自各方面的灵感,并且成为以后王室建筑物的典范。它还是十八世纪王室建筑物中最状观、最漂亮的一个。<br /><br />布莱尼姆宫这个名字起源于1704年8月13日在多瑙河北岸进行的一场具有决定性的战争。在多瑙河北岸附近有一个叫做布莱尼姆的小村庄,法国领导人马歇尔塔拉尔曾经在这儿修过防线;也是在这儿,马德罗第一任公爵,约翰·邱吉尔战败路易斯十四的军队,赢得了一场伟大的联盟胜利,从而在法国的统治下,拯救了欧洲。 <br /><br />为了表彰马德罗在保护霍兰和奥地利、防止法国入侵方面的功绩,慈善慷慨的女王安妮赋予其“伍德斯托克”的王室荣誉,并为其修建了“布莱尼姆宫”。该建筑于1705年开始施工,在东门上立有碑文,内容如下:在慷慨的君主幸运之光照耀下,这所房屋建给约翰马德罗公爵及其夫人萨拉,由温布勒先生在1705年到1722年建成。“伍德斯托克”的王室荣誉称号及该建筑物均由女王陛下安妮赐给,并经议会所确认。 <br /><br />当马德罗公爵隔海继续为他的女王不断带来好消息的时候,其敌对势力则想方设法破坏女王对他的厚爱。结果,批准给他建造布莱尼姆宫的资金没有到位,使得他们拖欠了石工、雕刻者以及其他包括温布勒建筑师共£45,000。在1712年,建造布莱尼姆宫的所有工作被迫停止。女王安妮逝世后,马德罗公爵和夫人跟那些尚未付酬金的工匠和支持者协商用公爵自己的钱来完成这个宫殿的修建工作。 <br /><br />宏伟的大厅中最令人惊叹的是,由詹姆斯·桑希尔于1716年绘制由詹姆斯·桑希尔于1716年绘制的天花板:按照战争的顺序在布莱尼姆宫中展开,展现了马德罗的胜利。长长的拱形走廊一直延伸到大厅的南北两边,这是温布勒的典型之作。比如楼梯,为拱廊的东墙所隐藏。 <br /><br />国家餐厅中,桌子与银色的镀金明顿餐具摆放在一起。银色物件的中心,放置在一张隔离的桌子上,展示了马德罗在布莱尼姆战役胜利之后仍然骑在马背上的情景。在格林灵吉本斯制作的大理石门上面,饰有马公爵作为罗马帝国王子时的有两个头的鹰章。 <br /><br />长长的图书馆最初被设计为画廊,这个55米长的房间显示了一些宫殿内最好的粉饰灰泥装饰。室内放有女王安妮、国王威廉姆尔伯勒马德罗二世和第一任公爵马德罗的全身雕像。也许这个房间中最引人注目的地方便是在北部尽头的宏伟的威利斯政府机构。马德罗和女王安妮的大理石雕像均安置于此处。<br /><br /><br /> Blenheim Palace 1.jpg

下载积分: 驴币 -1
<br /><br /><br /><br /> Blenheim Palace 2.jpg

下载积分: 驴币 -1
<br /><br /><br /><br /> Blenheim Palace 3.jpg

下载积分: 驴币 -1
<br /><br /><br /><br /> Blenheim Palace 5.jpg

下载积分: 驴币 -1
<br /><br /><br /><br /> Blenheim Palace 6.jpg

下载积分: 驴币 -1
发表于 2006-11-7 04:10 显示全部帖子
文化遗产<br /><br /><br />巴斯城<br />City of Bath<br /><br /><a href='http://whc.unesco.org/en/list/428' target='_blank'>http://whc.unesco.org/en/list/428</a><br /><br />位于英格兰,1987年列入世界遗产<br /><br />公元1世纪,古罗马人利用这里的温泉,修建了一系列浴室和神庙。在中世纪,bath便是羊毛工业的重要中心。18世纪的时候,乔治3世时期,bath逐渐形成今日的以当地Combe Down地下开采的蜂蜜石修建的乔治王朝风格的镇屋的建筑格局。<br /><br /><br /><br /><br /> Bath.jpg

下载积分: 驴币 -1
发表于 2006-11-7 04:11 显示全部帖子
文化遗产<br /><br /><br />罗马帝国的边界<br />Frontiers of the Roman Empire<br /><br /><a href='http://whc.unesco.org/en/list/430' target='_blank'>http://whc.unesco.org/en/list/430</a><br /><br />此项为与德国共有。1987年,位于英格兰的哈德良长城作为罗马帝国的边界被列入世界文化遗产,2005年,德国的上日耳曼-雷蒂安边墙作为增补列入世界文化遗产。<br /><br />The site consists of sections of the border line of the Roman Empire at its greatest extent in the 2nd century A.D., part of what is known as the “Roman Limes”. All together, the Limes stretched over 5,000kms from the Atlantic coast of northern Britain, through Europe to the Black Sea, and from there to the Red Sea and across North Africa to the Atlantic coast. Vestiges in this site include remains of the ramparts, walls and ditches, watchtowers, forts, and civilian settlements, which accommodated tradesmen, craftsmen and others who serviced the military. <br /><br />此项包括罗马帝国最强大的时期的边界。整个边界绵延5000km,从不列颠北部的大西洋海岸,穿过欧洲,直达黑海,从红海,横跨北非,至非洲大西洋海岸。<br /><br />哈德良长城(英语:Hadrian&#39;s Wall 拉丁语:Vallum Hadrianus),是一条由石头和泥土构成的横断大不列颠岛的防御工事,由罗马帝国君主哈德良所兴建。公元122年,哈德良为防御北部皮克特人反攻,保护已控制的英格兰的经济,开始在英格兰北面的边界修筑一系列防御工事,后人称为哈德良长城。哈德良长城的建立,标志着罗马帝国扩张的最北界。<br /><br />哈德良长城长约120公里,几乎向正西方,从泰恩河畔沃尔森德到索尔威湾。A69和B6318公路大体沿城墙而行,从纽卡斯尔到卡莱尔。城墙全部在英格兰境内,西端离苏格兰南界15公里,东端离苏格兰南界110公里。<br /><br />哈德良长城是罗马皇帝哈德良所建。哈德良在位时,罗马面临强大的军事压力,不仅仅在不列颠,在几乎所有罗马征服的土地上,包括埃及、犹太、利比亚、毛里塔尼亚等,以及他的前任图拉真征服的土地,所以哈德良致力于加强边境防守。绵延不断的城墙显示了罗马帝国的力量。<br /><br />以前帝国的边境大多以自然物或是军事防守标明。军事道路和边墙也常常被用来标示边界,还有一些堡垒和瞭望塔。直到图密善统治时期,第一条实质意义上的边墙才开始修建,在上日耳曼行省,但大多数部分不过是简单的栅栏。哈德良深化了这个措施,在日耳曼的木栅栏后面修建了堡垒以加强防守。尽管这些工事只能抵抗些小规模的骚扰,但它明确表示了罗马帝国的统治区域。<br /><br />哈德良削减了罗马在不列颠的军力,致力于在北部边界建造一条更坚固的防御工事,用石造的城墙来防卫罗马的边境。<br /><br />哈德良在138年去世后,即位的安敦尼放弃了这条边境,向前推进在北方160公里处苏格兰境内新建了一条边墙,即安多宁长城。这条边墙长60公里,新建了比哈德良长城更多的堡垒。但安敦尼无法征服北部的部落,所以在164年,当马克奥里略继位时,放弃了安敦尼长城,重新以哈德良长城为边境。这条边境一直保持到罗马军队撤出不列颠。<br /><br />4世纪蛮族入侵不列颠,罗马放弃了不列颠行省,城墙成为废墟。<br /><br />狗和边墙建筑工程从122年开始,在10年之内大体完成,三个罗马军团的士兵参与到工程中来。路线大约按照原来已有的防御工事。城墙大部分建在突出地面由玄武岩构成的岩床上。<br /><br />最初的计划是建造一段城墙和沟壑,80座每隔一罗马里的堡垒,和位于堡垒间用于瞭望和发信号的塔楼。城墙最初设计是宽3米,高度大约在5到6米间。城墙大多使用的是当地的石灰石,除了在西边的一段使用的是草泥,因为附近没有石灰石。草泥墙大约3.5米高,6米宽。在这一地区的堡垒也是用木头和泥土建造的。<br /><br />堡垒有三种不同的式样,因为有三个罗马军团建造,分别是第2、第6、第20军团。同样塔楼也有三种式样,但所有的都间隔493米,为边长4.27米的方形。<br /><br /><br />绵延的边墙建筑工程被分成每段5英里的小段。每个军团有一部分人先建造地基和堡垒以及塔楼,军团里的其他人会接着建造城墙。墙的实际宽度被减少到2.5米或更少,原先3米的宽度只能在一些地基上和堡垒的墙上看到。<br /><br />几年后,又在城墙附近增加了城堡,驻有500到1000辅助大队。城墙东端被一直延伸到泰恩河口。有些大型城堡直接建在堡垒或是塔楼的地基上。在哈德良统治时期的某时,墙的西段被用石灰石重建。<br /><br />在所有堡垒都造好后,被称作壁垒(Vallum)的工事在南面开始建造。它有一条平底的、上端宽6米、深10米的沟渠组成。在沟的旁边建有6米宽2米高的土坡。每隔一定距离有堤道穿过。沟最初可能是作为边墙一带运送物资用的,但它也成为了防御工事,南边的英格兰部族有时也会骚乱。<br /><br />边墙由辅助大队防守,人数视具体情况而变,一般来说有9000人左右,包括步兵和骑兵。一个堡垒可以驻扎500到1000名士兵。一开始在边墙的驻防人数可能超过10000。<br /><br />在180年,驻防军遭到了猛烈的进攻,尤其是在196年到197年间,因为驻防军被大幅削弱。直到罗马皇帝塞维鲁带兵镇压了当地部族,在3世纪末期边墙一带保持和平。许多士兵都和当地人通婚,并融入当地社会。<br /><br /><br /> Hadrians Wall 3.jpg

下载积分: 驴币 -1
<br /><br /><br /><br /> Hadrians Wall 2.jpg

下载积分: 驴币 -1
发表于 2006-11-7 04:12 显示全部帖子
文化遗产<br /><br /><br />威斯敏斯特宫、威斯敏斯特教堂和圣玛格丽特教堂<br />Westminster Palace, Westminster Abbey and Saint Margaret&#39;s Church<br /><br /><a href='http://whc.unesco.org/en/list/426' target='_blank'>http://whc.unesco.org/en/list/426</a><br /><br />位于英格兰,1987年被列为世界文化遗产。<br /><br />威斯敏斯特宫(Palace of Westminster)又称国会大厦,位于英国伦敦威斯敏斯特市,是英国国会上下两院的所在地。威斯敏斯特宫坐落在泰晤士河西岸,属哥特复兴建筑。 威斯敏斯特宫西北角的钟楼就是有名的大本钟。<br /><br />威斯敏斯特圣彼得学院教堂(The Collegiate Church of St Peter, Westminster),或称威斯敏斯特寺(Westminster Abbey),是一座位于伦敦市中心的大型哥特式建筑风格的教堂,这里一直是英国君主安葬或登基的地点。<br /><br />传说中威斯敏斯特寺在Saberht国王时期就已经建成,最初建在泰晤士河中的一个小岛上。1045年至1065年间按照忏悔者爱德华的命令重建威斯敏斯特寺。萨克逊王曾发誓要去朝圣,却没有信守诺言,教皇叫爱德华重建威斯敏斯特寺赎罪。威斯敏斯特寺最早是为本笃会(Benedictine)僧人而建的,于1065年12月28日完成。<br /><br />1245年~1517年间威斯敏斯特寺再次重建,第一阶段的重建工作由亨利三世组织,但是大部分的工作是在理查三世时期由建筑师亨利·耶维尔(Henry Yevele)完成的。1503年亨利七世叫建了一个礼拜堂。<br /><br />亨利八世与罗马教廷断绝关系后,1534年威斯敏斯特寺也被国王控制,并在1540年关闭。这段时期内原本给威斯敏斯特寺的拨款都全部被转移给圣保罗座堂。在女王玛丽一世统治时期威斯敏斯特寺曾短暂地重开,但在1559年伊丽莎白一世再次关闭了威斯敏斯特寺。<br /><br />1579年伊丽莎白一世重开威斯敏斯特寺,但规定由王室直接管理,并将其改建为一所学校,从此管理威斯敏斯特寺的人不再是主教,而是校长(dean),而且由国王任命。直到19世纪,威斯敏斯特寺是继牛津和剑桥之后第三所大学。钦定版圣经旧约的前三分之一和新约的最后二分之一就是在这里被翻译成英文的。<br /><br />1066年,哈罗德二世在此加冕,他是第一个在此加冕的国王。同一年的圣诞节,征服者威廉也在此加冕,从此之后一般的英国君主(除了爱德华五世和爱德华八世)都在威斯敏斯特寺加冕。绝大多数的英国君王都由坎特伯雷大主教加冕,只有少数几个君王例外,例如哈罗德二世和征服者威廉是由约克大主教为其加冕的,爱德华二世由温彻斯特主教加冕,因为坎特伯雷大主教不在英格兰、玛莉一世由温彻斯特主教加冕,因为坎特伯雷大主教是新教的、伊丽莎白一世是由卡莱儿主教加冕,因为资深主教都是天主教拒绝为新教女王加冕、威廉三世与玛莉二世由伦敦主教加冕,因为坎特伯雷大主教拒绝承认新君。<br /><br />1300年-1301年,加冕座内置加冕石,加冕座称为圣爱德华宝座。1308年之后的历次加冕都使用这一座椅。<br /><br />亨利三世为了纪念爱德华而重建了威斯敏斯特寺,并将他的遗体埋葬在威斯敏斯特寺。亨利三世本人也被埋葬在了威斯敏斯特寺。从此之后大多数的英国君主死后都葬在这里(不过亨利八世和查理一世之后大多数君主都葬在温莎)。<br /><br />除了君主以外,贵族可以葬在礼拜堂,而僧侣和与教堂有关的人则葬在回廊。 1400年,乔叟葬于教堂南向甬道--最后,诗人可以葬在乔叟周围(即今天所称的“诗人角”)。逐渐,在威斯敏斯特寺安葬或竖立纪念碑就成了一种荣誉。<br /><br /><br /> PalaceOfWestminsterAtNight.jpg

下载积分: 驴币 -1
<br /><br /><br /><br /> Westminster_Abbey_from_back.jpg

下载积分: 驴币 -1
<br /><br /><br /><br /> Westminster_abbey_gate.jpg

下载积分: 驴币 -1
<br /><br /><br /><br /> Westminster_abbey_inside.jpg

下载积分: 驴币 -1
<br /><br /><br /><br /> Westminster_abbey_night.jpg

下载积分: 驴币 -1
<br /><br /><br />
发表于 2006-11-7 04:12 显示全部帖子
文化遗产<br /><br /><br />坎特伯雷大教堂、圣奥古斯丁修道院和圣马丁教堂<br />Canterbury Cathedral, St Augustine&#39;s Abbey, and St Martin&#39;s Church<br /><br /><a href='http://whc.unesco.org/en/list/496' target='_blank'>http://whc.unesco.org/en/list/496</a><br /><br />位于英格兰,1988年被列入世界文化遗产<br /><br />kent郡的canterbury在近5个世纪的时间里是英格兰教堂精神领袖所在地。Canterbury的st martin church是英格兰最老的教堂。 st augustine修道院的废墟从597年起便是纪念st angustin的遗迹,华丽的基督大教堂是哥特与罗马风格结合的产物,Thomas Becket 1170年在这里被谋杀。<br /><br /><br /><br /> canterbury.jpg

下载积分: 驴币 -1
<br /><br /><br /><br /> canterbury ‘.jpg

下载积分: 驴币 -1
你需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |