搜索
国外

你肯定错过的平昌冬奥十大滑雪高光时刻

查看:4154 | 回复:0
发表于 2018-2-26 17:14 显示全部帖子 | 只看本帖大图
2018年平昌冬奥会在昨天晚上落下了帷幕,至此正式进入了北京周期。这十来天的冰上狂欢带给了我们各种各样的值得回味的瞬间。

1.jpg


下载积分: 驴币 -1


恰逢过年,可能很多人没有能够完整的观看所有的赛事,没有关系,滑雪族在此(非正式的)评出与雪上项目相关的十个冬奥高光时刻,让你一次饱览本届冬奥最令人印象深刻的镜头!

一:小松鼠:以你现在的段位还看不懂我的走位


每届世界性大赛总能捧红一批新星。本届奥运会就有这样的一位“选手”。在女子单板平行大回转预赛中,奥地利选手丹妮埃拉·乌尔宾在高速通过赛道时,赛场中突然窜出了一只小松鼠。更加致命的是,小松鼠就停在她的滑行路线上,看到高速冲过来的丹妮埃拉时瞬间懵住了。

2.gif


下载积分: 驴币 -1


时速一百多公里,如刀刃般锋利的板刃就在离它0.01毫米的距离划过。幸好最后,选手和小动物都没有受伤。在全球转播镜头中展现了如此风骚的操作和走位后,小松鼠潇洒的离开赛道,而丹妮埃拉也赢得了这一轮的比赛!

3.gif


下载积分: 驴币 -1


二那个没穿衣服的男人又回来了。这次,他没穿衣服

奥运会上猛男鲜肉如云,毫无疑问是女雪迷的一次视觉盛宴。然而从里约到平昌,开幕式上那颗最闪亮的星都被一人钦定。他就是汤加运动员皮塔·陶发图发。当皮塔穿着汤加style红色草裙在令人瑟瑟发抖的-20度的低温中展现完美线条时,所有在场女观众都发出了谜之的尖叫声。

4.jpg


下载积分: 驴币 -1


汤加唯一的参赛奥运选手,皮塔在2016年就在里约参加了跆拳道项目的比赛。在平昌,皮塔参加了男子15公里越野滑雪比赛。

作为一个来自太平洋热带岛国的居民,皮塔在两年前才见到了人生的第一场雪。他以54分41秒的成绩完成了比赛,在所有选手中排名倒数第三。

“我从第二公里开始就没力气了,”皮塔诚实的说。“但重要的是,我向太平洋小岛上的孩子们展示了一种全新的东西,希望他们开心。”他还提到,准备在2020年东京奥运会的时候换个“水上项目”参加。

三:在我人生的最重要关头,你却为他织着毛衣

挪威单板队的资深教练安提·科斯金纳是一个性格宠辱不惊,泰山崩于前而色不变的人。在他的队员紧张的准备单板坡面障碍的时候,他非常自然的掏出毛衣针,在转播镜头中织起了毛衣。

5.jpg


下载积分: 驴币 -1


不知道这是不是挪威队缓解运动员压力的独家方式,但挪威单板队再本届奥运会中发挥不佳,没有得到预期的成绩。

四:迷雾空翻,灾难上杆

作为中国的权威媒体,同时又肩负着保护汉语文化纯洁性的伟大使命,中央电视台在外文体育名词的翻译中具有非凡的创造性。带着饱满的激情,央视解说员宋建桥成功的把单双板的比赛解说成了好莱坞大片。

把Mute和Bacon翻译成“消音抓板”和“熏肉抓板”可谓是望文生义,清晰明了。再把Disaster和Misty翻译成“灾难上杆”和“迷雾空翻”那真是精彩绝伦的发挥,让奥运赛场瞬间变成硝烟弥漫,悬念重重的好莱坞大片。

不过论中二程度,央视的日本同行也就不谦虚了。比如把张继科称为“帝国の绝凶虎”我感觉就非常有味道,以后可以学习一下。

6.jpg


下载积分: 驴币 -1


美中不足的地方也有。我建议以后在把SafetyGrab翻译成“安全抓板”的时候,请在下面打上字幕:该动作一点都不安全,请勿随便在家模仿。

五:人生赢家,单双板双修捷克美少女

捷克少女伊斯特·莱德卡在本届冬奥会上完成了一个壮举:同时夺得了单板和双板项目的金牌!她在双板超级大回转和单板平行大回转中夺魁,简直让人目瞪口呆。毕竟,年轻的伊斯特以前在双板世界大赛中最好的成绩是第10名。

伊斯特从小就是一个单双兼修的孩子,据她自己说,每一次分别见她的势不两立的单双板教练,都像“孩子见离婚的父母”一样忐忑。

作为主修单板的选手,在本次的双板超级大回转比赛中她甚至没有带自己的板子,而是向美国选手MikaelaShiffrin借来的。

7.jpg


下载积分: 驴币 -1


六:佛系滑雪选手也能参加奥运

在奥运会上最佛系的运动员毫无疑问属于匈牙利代表队的伊丽莎白·丝旺尼,她在双板U型池场地赛中展现的技巧惊呆了评委。

8.gif


下载积分: 驴币 -1


没错,她没有表演任何技巧,而是以最基础的方式滑完了比赛!

出生于旧金山,毕业于哈佛大学的她如今在一家软件工程公司任职人力资源部门主管。丝旺尼在25岁时对滑雪产生了浓厚的兴趣,既然做就要做到最好,为什么不以奥运会为目标呢?

虽然勤奋的练习,但她知道想在各种禽兽飞天遁地的美国滑雪队表现的机会实在非常有限。因此她转换国籍,积极参加各类国际雪联举办的大小比赛,抱着“一分也是分”的心态一路刷分。机缘巧合之下,她居然真的得到了代表匈牙利队参赛的机会。

在奥运赛场中,裁判们对她的滑行给出了31.40的评分,对她展现的出色基本功表示嘉奖。虽然遗憾未能进入决赛,但不管怎么说,她凭借自己的努力确实合法合理的站上了奥运比赛的赛场,不可谓是不励志了。

有些无良媒体称她“不太会滑雪,不会做任何特技”,对这点丝旺尼嗤之以鼻。“我在气垫上有时能做出360,而且还在不断提高呢,”她说。

据说,丝旺尼使用的板子Armada在看过她在奥运会上的精彩表演后,想给她一大笔钱,让她再也不要使用Armada的板子。

七:可能是奥运会上最乐观的人

9.gif


下载积分: 驴币 -1


还记得那个在06年都灵奥运会女子单板追逐赛中,在大幅领先的情况下尝试一个毫无意义的抓板而摔倒,不可思议的痛失金牌的美国选手琳塞·雅科贝里斯吗?

她可能是奥运历史上最悲情的人了。作为10次XGames和5次世界杯的金牌得主,雅科贝里斯在每一届比赛中都是夺冠的最大热门,但都因为各种意外情况错失金牌。

06年是因为那次令人不解的炫技,10年和14年她都在预赛中,同样是大幅领先的情况下莫名其妙的摔倒而错失决赛。

冬奥历史上最令人意外的瞬间|冬奥故事

而今年,雅科贝里斯终于打进了决赛。然而毫不意外的(我为什么要说毫不意外呢),在终点前的一个坡雅科贝里斯再次绊了一个趔趄,只获得了最后一名,但她这次表现了非常乐观的态度。

“我是可以臭着张脸,哭哭啼啼的抱怨命运,但这又不会让事情好转。”她说,“乐观点看,虽然我没得牌,但我好歹进了决赛啊。这说明我还是属于这项运动的。”

虽然又摔倒了,但她有一颗属于赢家的心态。

八:事不过三

美国双板名将大卫·维斯拥有一颗大心脏。在U形池场地赛决赛中,他的前两次尝试都因为雪板固定器脱离而单脚完成。
10.gif

下载积分: 驴币 -1


然而在不成功便成仁的第三次,也是最后一次尝试中,他做出令人惊叹的表演,做出了4个不同方式的DoubleCorks,一举获得了97.20分的高分夺冠!

维斯表现出的心理素质和技术水平让人印象深刻,体现了顶尖双板选手的全面能力。

九:彩虹之吻

11.jpg


下载积分: 驴币 -1


美国滑雪选手盖斯·肯沃西是美国队中两位公开出柜的运动员。作为LGBT少数性取向的成员,勇敢的公开性取向并参加奥运会标志着这项赛事的包容性。

作为2014年索契冬奥会的银牌得主,肯沃西在全球直播中忘情的给了他的同伴马特·维卡斯一个吻,而这个镜头通过NBC的转播镜头传遍了社交网络。

“虽然我当时没有意识到镜头的存在,但这还是一个意义重大的时刻。”肯沃西说,“唯一一个改变大众观点,打破隔阂,对抗恐同症的方式,就是把真实的情感展现出来。”

“LoveisLove.”他补充到。

十:肖恩怀特逆天改命

单板传奇选手,美国名将肖恩怀特在单板U型池场地赛的出场可能是本届奥运最受期待的时刻之一。

在比赛中,来自日本的平野步梦在第二轮放出大招,以一个5.5米高度的Air起步,做出了连续1260+连续1440,获得了95.25分,把最后一个出场的肖恩怀特逼入绝境。

但是英雄就是为大场面而生!肖恩·怀特在巨大压力,全场注目下和突然而起的大风中,完美的完成了一套包含连续两个1440在内的令人眼花缭乱的动作,完美的征服了观众,对手和裁判,夺得了这枚分量极重的金牌。

12.jpg


下载积分: 驴币 -1


英雄为绝境而生!肖恩·怀特逆天改命夺金牌续写传奇

肖恩·怀特夺取这枚金牌不可谓不艰辛。在2014年索契冬奥会受挫后,他曾一度淡出滑雪圈。但竞争的天性让他重新回到了赛场。在离冬奥只有半年的时候他曾受重伤,脸上缝了62针。

看他在比赛后流出的眼泪,只有他自己才知道他经历了什么。据说,他现在已经把目标放在了2020年东京夏奥会的滑板项目上。

这届奥运会留给我们的高光瞬间实在太多。刘佳宇张可欣夺银创造历史,徐梦桃泪别奥运。美国高山滑雪之脸林赛·沃恩悲情告别奥运,第一个夺金的00后雷德蒙德·杰拉德……10个远远写不下本届冬奥的精彩。冬奥的哪个雪上瞬间给你留下了最深的印象?
你需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |