开始谈判,一切就和之前在微信上旮聊的一样,唯一变化的是,由于少了3人,导致了肯尼亚到坦桑尼亚的车费上升,幸运的是,我们登山的费用保持不变。大的方针政策落定之后,我们开始讨论一些具体的内容,比如我们在山上吃什么,怎么睡,有没有热水,吧唧吧唧,最终迎来了争议的焦点,装备。 地垫,一个在露营中很重要装备,主要起到隔热的效果,在AJ的概念里,这是我们自己带的,而在我们的思维里,这是应该AJ提供的。于是,公说公有理,婆说婆有理,顽主两边翻译的不亦乐乎,实操英语口语。一开始,顽主一板一眼的翻译着AJ的话的把他的意思翻译过来就是,“我就是想赚这个地垫的租金。”,兔子的意思翻译过去就是,“你必须提供这样的装备。”,他们需要找到一个沟通的桥梁,于是我把锅甩给了微信翻译,我即刻指示顽主告诉AJ,“这是个误会!”。AJ摊摊手,兔子开始蹬鼻子上脸,我一看这是好事啊,这寂静的环境里,弥漫开来一股更年期的焦躁,势头开始往兔子这边倾斜,情绪通过肢体和表情在传递,我又找到了在巴基斯坦斯卡都和谢里夫谈判的感觉。 后来AJ继续说着,顽主继续翻译着,我看着时间不早,大家都有点疲惫,开始有了妥协的倾向,因为有人已经开始问起租用的费用。兔子这边依旧在争取,那边打算投降,顽主已经无所适从,我果断的打断了顽主的翻译,直接告诉他,无论AJ说什么,都不用翻译,直接告诉他,“必须提供地垫!”,顽主对此将信将疑,“这恐怕不行吧?”,我再次跟他强调,无论他说什么都不用翻译给我们,直接告诉他“必须提供地垫!”。 AJ还好,其他人的脸色和天色一样,越来越黑,我再指示顽主告诉他“我们回到国内就给他发帖子,做广告。”,这不才有了此文,所以各位看客忙碌之余,不忘感谢那个地垫。 “你们开心就好!”最终,AJ妥协了,剧本朝着我们的方向演绎,顽主“卧槽”的表情,显出了对我们的惊讶,原来世界上还有这样的操作。我依依不舍的从口袋里掏出崭新的美元,这钱过了边手就又属于别人了,我还得当着丢失的风险,我阔气的往桌子上面一放,放佛他们属于我一样。AJ抽出一张纸,开始签字画押,数钱数到手抽筋,写字写到急人心。仔细一想本次行程28天,全队一共要消费4,50万,6,7万美金的外汇就这么支援非洲了,国家不会恨我们吧,后来习大大也来非洲看我们了,顿时也就安心多了,最后握手言欢,把肉串。 所有的这一切,都要感谢兔子,因为她没有带地垫。 |