淘宝上买了一件Salewa的Supplex速干衬衫，迷之做工，不知真假

这个Supplex吊牌跟我之前见过的（蓝色的）不一样

2019-5-25 11:20 上传

下载 (330.02 KB)
下载积分: 驴币 -1

Polyamide应该就是尼龙吧。中间的标签上怎么还分开写呢？

2019-5-25 11:20 上传

下载 (454.94 KB)
下载积分: 驴币 -1

这里，Polyamid比上面少了一个e

2019-5-25 11:20 上传

下载 (497.65 KB)
下载积分: 驴币 -1

后背内侧 粗糙的印刷。DRYLON lite  字母间迷之间隙。

2019-5-25 11:20 上传

下载 (397.27 KB)
下载积分: 驴币 -1

前衣角，粗糙的针脚。SALEWAs应该是Salewa's吧？   

2019-5-25 11:20 上传

下载 (479.47 KB)
下载积分: 驴币 -1

所以问题来了，是买到了假货？还是正品做工本来就这样？
谢谢各位大佬回答。

正品就是这样子。有几个问题说一下，SUPPLEX也有这种吊牌，但是常见的是浅色菱形小吊牌。标签上聚酰胺（也就是尼龙）和聚氨酯（PU）翻译写反了，polyamid是德语的聚酰胺（英语是polyamide），所以这里没啥问题，DRYLON奇怪的字间距是因为这个商标的设计就是三段分开的，刺绣标可以看出三段分开而且字体不同，他家做工看人品的，有的就还好，有的就有点撇。