shimano M416 碟刹安装手册中文版翻译(配图)，适用于挑战者500

安装shimano M416的时候，发现shimano的安装手册没有中文，找遍整个网络也没发现中文的鄙视小日本，于是乎，安装的过程中顺便翻译了一下，放出中文版供下载，
由于不是专业搞翻译的，加上很多机械专有名词，有些翻译不是很到位，还请谅解，主要适用于挑战者500，里面的注意事项适合
于所有系列的车，很详细，这一点不得不佩服日本人的仔细认真。
原版和其他语言版本见shimano官方网站：https://techdocs.shimano.com/techdocs/index.jsp

中文版的下载附件，附件为zip格式和pdf格式

{:4_125:}

顶，感谢lz的分享@@@

很好很强大，做个记号，谢谢伟大的楼主

谢谢分享。

也来留个记号
希望以后有用

学习

我个人觉得，说明书是最伟大的教程，尤其是欧美和日本厂商，这方面做的太好了，光那些警示都够细了，为啥
，怕担责任呀，万一没写出来，出事了，到法院了不好办。
厂商的说明书都是提炼了最精准的文字，考虑到各个国家的国情和法律用不同的语言同样的意思写出来的，还有什么比说明书更好的老师呢。
有问题先看说说明书。

LZ太伟大了

thanks 正需要呢！