STP购物求帮助

我在STP上购物，并要求寄到米国朋友那里，但是收到下面邮件：
Thank you for your recent order. Unfortunately, we are unable to
process your order at this time.

The billing address for the credit card provided does not match the
bank's records and is different from the shipping address specified.
上面有提到我提供的信用卡地址（英文版的）和银行登记地址（中文的）不一样，但是我和信用卡中心确认一下地址，是正确的，只是不能改英文版。
我该怎么办？？

原帖由 jassine 于 2008-7-9 21:38 发表 我该怎么办？？

你该换张卡再买
别只看到stp一个商店，有打折品的online store不少，而且stp也有好多东西买不到

美国有朋友的话 完全可以多看看其他网站

你把信用卡地址要按照地址翻译的要求 改成英文的就可以了
网上有专门的地址翻译机 可以用哪个进行翻译
前段时间在stp买东西就这样  没遇到任何问题

最好在晚上的LIVECHAT一下，问题会很快解决的。地址不一样也没问题的，ORDER到美国朋友，帐单到国内。

原帖由 hichoslew 于 2008-7-9 21:58 发表 你该换张卡再买别只看到stp一个商店，有打折品的online store不少，而且stp也有好多东西买不到  ...

还有那个支持邮寄国内的？推荐下

太麻烦..还是愿意选择代购公司..

rei

原帖由 davidcoala 于 2008-7-10 13:17 发表 还有那个支持邮寄国内的？推荐下

原帖由 davidcoala 于 2008-7-10 13:17 发表 还有那个支持邮寄国内的？推荐下

首先要看买什么，商店卖的东西焦点不一样。我通常先找东西，找到有stock的网站，然后找网站的rating，信誉不好的ignore，然后找网站的coupon，最后对比价格。不过找来找去常用的还是那几个。
是不是邮寄中国并不太重要，好多商店除了北美哪都不寄，就要找代运服务。找这种服务的过程其实类似于找商店，但是地域依赖性更强点，找到一个好用的就可以一直用了。他们会提供一个美国的地址，让商店把东西寄到那里，让后他们帮忙邮过来。服务收费通常会比商店邮寄更便宜。
抱歉我不想帮别人登广告:)

首先要看买什么，商店卖的东西焦点不一样。我通常先找东西，找到有stock的网站，然后找网站的rating，信誉不好的ignore，然后找网站的coupon，最后对比价格。不过找来找去常用的还是那几个。是不是邮寄中国并不 ...hichoslew 发表于 2008-7-11 10:42 [url=https://bbs.8264.com/redirect.php?goto=findpost&pid=2142671&ptid=129729][im ...

能否提供一下提供这样代收邮寄的公司？  我正找不到这样的方式呢。