装备测评每日一译(2013.6.22) Petzl Zipka Plus 2

译者小记：从今天开始到7月15号，因为出国旅游，上网的时间很不固定所以每日一译的发布时间可能稍有调整。只要能上到网，每天我还会继续翻译测评，但时间上如有延误望大家海涵。今天是在火车上找的Petzl Zipka Plus 2，怎么看都有e lite强化版的感觉。
来源：Trailspace
原文地址：https://www.trailspace.com/gear/petzl/zipka-plus-2/


Rating:五星（五星满）
Source: bought it new
Price Paid: $25
简要总结：
红、白两色灯，电量低时会有提示。兼具创意和质量的一款头灯。

优势：
轻便
光束亮
小巧紧凑
耐用


用过很多头灯之后我现在只选择Petzl。当时买这个的是因为看到它有红色灯光，因为我在船上工作，晚上值勤时这个功能不可或缺。
最近几周我每天晚上都在用它（以前野营时候用的也非常多），表现很好。白色灯光相当强，照射范围能达到40（12米左右）英尺。
其灯光有些发蓝，不如卤素灯显得明亮。照明档位低的时候则适合读书和其他近距离的使用。

红色灯比白色灯低很多，但是已经满足了我的需要。眼睛适应灯光之后大概有15英尺（4、5米）的可见度，但灯光比较分散。两种灯光都有闪光模式。
切换模式很方便。了，电源指示灯的加入更是人性化。我得特别表扬一下它的续航...连续三周天天晚上的使用之后依然如初！
我一直很欣赏Petzl的功能性但这只是个人之见。这款的灯头照射角度调整并不方便，不过却正合我的需要。喜欢它的紧凑设计，用绳代替头带可以轻松套在胳膊和手腕上。有人觉得这样的设计容易沾灰，不过我用的比较小心，还没发现这个问题。

总之好东西，我的主力装备。

14、每日一译很辛苦，感谢楼主分享评测！