美丽在深夜 白天的时候,那不是我们的世界。因为我们怎么也不能适应那些肮脏和无趣的东西,还有无处不在的,暧昧状炫耀着的粉红色,那些东西都要把我们的嗅觉破坏殆尽了。还好,我们还有属于我们自己的夜晚。 It’s late in the evening She’s wondering what clothes to wear She puts on her make up And brushes her long blonde hair And then she asks me Do I look alright And I say yes, you look wonderful tonight …… 夜晚总是这么安静。黑黑的,也许还有点寒意,但你能听到我的心跳吗,在这里是不会也不可能有一句废话的。你能看见我此刻疲倦地燃起一支烟,把自己丢进自己的音乐和文字之中并感到愉悦吗?是啊,是有点累了。就像那几根琴弦,怎么也回复不到准确的八度了,枉然。 I feel wonderful Because I see the love light in your eyes And the wonder of it all Is that you just don’t realize How much I love you …… 静悄悄地,烟灰和最后那几个音阶一起轻轻地撒落在我的膝盖上。而月亮,刚好在这时候出现在我们的纱帘背后。还是很安静。 Said, woman, take it slow It’ll work itself out fine All we need is just a little patience Said, sugar, make it slow And we come together fine All we need is just a little patience …… little patience, yeah, yeah need a little patience, yeah just a little patience, yeah some more patience, yeah need some patience, yeah …… 满山遍野的百合花都在盛开着。盛开在银色的月亮下。腕伸郎膝上,何处不可怜。我知道,你决定要和你最爱的那个人一起美丽在夜里。 |