MAMMUT Product specialist 产品支持

Purpose:

This positionwill play a key role within the MSGC team to gather, manage and providedetailed product and technology information internally (MSG and MSGCdepartments) and externally (to agencies, dealers, retail staff, etc.).  Primary Source of product information will bein English from MSG HO provided materials.

此职位为Mammut 中国公司主要负责收集, 整理各种与产品相关的细节与科技讯息. 同时为各外部合作伙伴(公关公司, 零售人员, 经销商)及内部(相关人员比如
市场部, 销售等) 提供产品支持

Primaryresponsibilities: 主要工作任务

Provide product materials and information to MSGC departments(i.e. Sales, Marketing, Retail/VM, eCommerce).

提供产品材料与信息给内部相关部门

Gather information and where required translateproduct and technology information to Chinese.

收集产品信息, 同时翻译这些信息为中文

Develop product marketing descriptions/materials.

书写各种产品与材料的介绍.

Liaise with 3rd parties/agencies toeduCATe and promote Mammut product lines

对第三方合作伙伴进行产品培训

Create product promotional materials

开发产品促销道具
Plan and execute product training for MSGC staff and in-store fordealers/retail staff

对内部与零售店铺人员对产品进行培训

Provide product development input to MSG Categorymanagement

根据市场需要, 提供产品需求给瑞士总部产品规划人员

Assist MSGC management/sales/retail to define theproduct assortment and pricing for China market, determine highlight productsand develop GTM plan

提供产品结构与定价的建议, 并且定义主推款产品,

Key Relationships:主要联系人员

• Internally:      Sales team (wholesale and B 2C ) and Visual Merchandising, Marketing , eCommerce
• 内部联系人员: 销售人员, 店铺陈列人员, 市场部及电子商务专员
• Internally:      MSG Category Management and Product Development
• 总部联系人员: 瑞士总部产品规划与产品开发人员
• MSGC Agencies (PR & SocMed), general and     outdoor industry media and KOL
• Mammut 品牌合作的第三方伙伴, 行业内人员及意见领袖
• Retail Store Manager (frequent)
• 零售店铺人员
• Dealer Brand Manager and buyer (frequent)
• 经销商品牌经理与买手
  

Knowledge, Skills and Abilities:

• High passion in studying outdoor products.
• 对于户外产品有高度热情, 具备研究精神, 能够钻研产品
• Familiar with different category for outdoor apparel, footwear and     hardware.
• 熟悉户外产品包含服装, 鞋品及装备.
• Not only familiar with Mammut product, but also understand the USP     for Mammut product.  
• 除了熟悉户外产品, 同时能够比较各品牌的区别, 能够转化Mammut 产品特点, 协助店铺销售
• Good skill to transfer product knowledge to sales staffs in the     store.
• 结合实际应用, 对产品进行特点培训
• Copywriter background or strong ability for clear written     communication and creating product promotional materials (良好的文案功底, 具备书写产品介绍的能力)
• Ability to maintain the relationship with core outdoor community.
• 与户外爱好者保持良好互动
  

Requisite Education and Experience/Minimum Qualifications:

• College degree, preFERAbly in marketing/textile/fashion/media
• Minimum of 3 years working experience with APP, FTW or ACC background
• Ability to work in international environment
• Computer Skills: Advanced level MS office skills.     
• English verbal and written communications skills.
• good communication skills, integrative team     player
• detail oriented, patient, strong organizational and analytical skills
• ideally affinity for outdoor sports
  

简历投放地址：hr@mammutchina.com

1111111111111

发了个人简历但是好像没有下文！