本帖最后由 taideivf 于 2018-7-3 11:04 编辑 Kiev is the capital of Ukraine and one of the biggest modern cities in Europe with rich history. 基辅是乌克兰的首府,也是欧洲最大的现代化城市之一,历史悠久。 The Independence Square is loCATed right in the center of Kyiv. There are great holidays, parades and concerts taking place on this square. It’s a favorite place for the citizens. 独立广场位于基辅市中心。 这个广场上有很棒的假期,游行和音乐会。 这是公民最喜欢的地方。 It’s a view of the Khreshchatyk Street (the main street in Kiev). The car traffic overlap every Sunday and people can safely walk along this street. 这是Khreshchatyk街(基辅的主要街道)的景色。 每个星期天的汽车交通重叠,人们可以安全地沿着这条街走。 Kiev is located on the both banks of the river Dnipro. It’s the largest river in Ukraine. 基辅位于Dnipro河的两岸。 这是乌克兰最大的河流。 That’s why 7 big bridges were built across the Dnipro river in Kiev. 这就是为什么在基辅的Dnipro河上建造了7座大桥。 It’s a one of the road bridge. 这是一条道路桥梁。 It’s a railway bridge. 这是一座铁路桥。 This is the underground metro station. 这是地铁地铁站。
基辅的地铁一会儿在地下跑,一会儿又在桥上跑。 The most of people are going for sports. 大多数人都要去体育运动。 One of the popular kind of sports are football, cycling, running, fitness and others. The biggest sports stadium “Olimpiyskiy” in Ukraine is situated in Kiev. 乌克兰最大的体育场“Olimpiyskiy”位于基辅。 These are photos of business centres in the heart of our capital. 这些是我们首都心脏地带商业中心的照片。 Not far from this building in the Kiev’s centre is located Ukrainian office “TateCare”. 距离基辅中心的这个建筑物不远的地方是乌克兰办公室“TateCare”。 The talented painters from Kiev are decorating old living buildings and make our city more colorful. 基辅的有才华的画家正在装饰旧的生活建筑,使我们的城市更加丰富多彩。 There are many different festivals: musical, street food, charity weekend and others take place in Kiev almost each weekend and it’s good place for rest for all family and friends. 有许多不同的节日:音乐,街头食品,慈善周末等人几乎每个周末都在基辅举行,这是所有家人和朋友休息的好地方。 We have green and clean city with many parks all over the city. 我们有绿色和干净的城市,整个城市有许多公园。 All Ukrainians said Kiev is the city of chestnut and tulips. 所有的乌克兰人都说基辅是板栗和郁金香的城市。 So our city is very beautiful especially in spring. 所以我们的城市非常漂亮,特别是在春天。 Kiev is the city with beautiful sunrises and sunsets. 基辅是美丽的日出和日落的城市。 |