搜索
户外经理人

给Mountain Hardwear起个中文名(同时也适合作户外店的名字)

[复制链接] 查看:11200 | 回复:35
发表于 2010-11-6 23:41 21 只看该作者
mountain hardware:
mountain 山
hardware  硬件 物品 装备---统称: 货
建议就叫山货好了 朗朗上口
发表于 2010-11-7 14:10 22 只看该作者
蒙哈不错啊。
山浩确实有点雷,但山地硬件也太土了吧,很冷冰的感觉。
个人觉得直接叫螺母 有啥不好么
发表于 2010-11-7 18:31 23 只看该作者
哈达威好啦。叫啥山浩。老土。在野党飘过。
发表于 2010-11-7 19:55 24 只看该作者
我一直以为哈德威尔算是它的名字了,后来知道叫山浩,实在是个土气的名字。螺丝帽是个洋气的名字啊,哈哈
发表于 2010-11-7 20:21 25 只看该作者
山浩?真土,我们圈里驴友也都叫哈德威尔,小名螺丝。
发表于 2010-12-21 16:02 26 只看该作者
山太硬!
发表于 2010-12-23 10:17 27 只看该作者
蒙她•哈得歪耳
发表于 2011-1-1 21:46 28 只看该作者
其实最好叫“穿山甲”
穿山甲可以理解成一种动物,类似“猛犸象”、“始祖鸟”、“土拨鼠”等等
也可以理解成“穿越山地所需要的盔甲”,很威风,很户外
发表于 2011-1-2 11:50 29 只看该作者
山浩确实不好听,还是需要点创意
发表于 2011-1-2 18:14 30 只看该作者
我觉得"螺母"就挺好听的.
愚见
你需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |