【咖啡勺子】The Make of WFR 锻造户外急救员 连载

<DIV class=item-label><SPAN class=itemOpr id=itemId_53720051></SPAN></DIV>
<DIV class=item-body>
<DIV class=item-content>
<H3 align=center><FONT size=2>

2007-7-25 14:00 上传

下载 (9.46 KB)
下载积分: 驴币 -1

</FONT></H3>
<H3><FONT size=2>引子：关于WFR</FONT></H3>
<P><FONT size=2>问：什么是WFR（Wilderness First Responder 户外急救员）？</FONT></P>
<P><FONT size=2><BR></FONT></P>
<P><FONT size=2>答：在美国，经过专业培训，通过资格考核，能够在户外荒野环境中进行医疗急救操作的户外运动者。他们是职业的或者业余的志愿者。 </FONT></P>
<P><FONT size=2><BR></FONT></P>
<P><FONT size=2>问：一个WFR必须具备什么样的知识和技能？</FONT></P>
<P><FONT size=2><BR></FONT></P>
<P><FONT size=2>答：WFR必须了解各种户外环境下的潜在医疗风险，能够在出发前和活动中及时地加以预防。必须熟练掌握如何完整地进行伤患检查，能够识别各种症状，能够判断伤患的病情，能够对各种紧急医疗情况进行及时的处理和简单治疗，熟练掌握心脏复苏术(CPR)，能够组织实施搜救和撤离。</FONT></P>
<P><FONT size=2><BR></FONT></P>
<P><FONT size=2>问：如何成为一个WFR户外急救员？</FONT></P>
<P><FONT size=2><BR></FONT></P>
<P><FONT size=2>答：参加经过认证机构提供的课程，学习掌握全面的户外医疗知识和急救技能。通过书面考试（80分以上）和实地操作考试，将获得WMA （Wilderness Medicine Association户外医疗协会）有效期3年的WFR资格卡。每两年，必须参加再认证课程以更新WFR的技能，获得重新认证；或者在第三年内再次参加整个WFR培训课程才能延续WFR资格。</FONT></P>
<P><FONT size=2><BR></FONT></P>
<P><FONT size=2>问：为什么要获得WFR资格？</FONT></P>
<P><FONT size=2><BR></FONT></P>
<P><FONT size=2>答：在美国，必须在具备认证的医疗资格前提下才能处理伤患。具备WFR资格，是成为专业的户外急救人员的基本条件；户外运动服务公司，必须有具备 WFR资格的人员。获得这项资格，也在可能发生的法律纠纷中保护施救者的权利不受伤害。当然，最重要的是，通过这样的训练，你真正具备了处理各种户外紧急情况的知识和能力。</FONT></P>
<H3><FONT size=2>预备式</FONT></H3>
<P><FONT size=2>去年美国独立日假期期间，我和太太驱车去黄石国家公园，途经一个叫Lander的小镇；露营在公园时偶遇参加一个国际攀岩节的Steven和 Patrick。在一天攀登之后的啤酒时间，聊到了户外医疗急救的话题。Steven（曾经在国家户外领队学校任教）说美国的户外运动大多远离城市，不像欧洲可以随时在短时间内获得专业的救援，户外探险的团队具备自救能力显得非常关键。我觉得这一点和中国户外运动的情况有相似之处，美国这方面的做法和系统非常值得我们借鉴。Patrick说他参加过一个叫Wilderness First Responder（WFR户外急救员）的培训课程，受益匪浅；早些时候更在新墨西哥州和同伴穿越沙漠时候运用WFR的技能成功地救援了一位遇险的陌生徒步者。Patrick郑重地推荐我和Steven参加WMI（Wilderness Medicine Institute户外医疗学院）提供的WFR资格课程。</FONT></P>
<P><FONT size=2><BR></FONT></P>
<P><FONT size=2>在WMI的网站<A href="https://www.nols.edu/wmi/">https://www.nols.edu/wmi/</A> 上找到了今年6月8日到17日在大峡谷国家公园里的WFR课程，我和太太决定在课程之后继续游历附近的几个国家公园。于是2月份就早早报名交费了。总算到了6月…7号下午，匆匆忙忙地把未来20天的装备和物资都装上车，便一路向西从上路啦！</FONT></P>
<P><FONT size=2><BR></FONT></P>
<P><FONT size=2></FONT></P>
<P align=center><FONT size=2>

2007-7-25 14:00 上传

下载 (73.25 KB)
下载积分: 驴币 -1

</FONT></P><FONT size=2>
<P><BR></P></FONT>
<P><FONT size=2>从西北阿肯色的家去西部亚利桑那州大峡谷可是整整2600公里的距离。沿着40号公路一路狂奔了一天半，跨越了5个州的牧场、农庄、油田和荒原，总算在当地时间傍晚6点钟到达了公园给我们预留的露营地。车头早已沾满了无数飞虫的残骸…营地里很快就架起了十多顶各式帐篷，一个10天的临时大家庭就形成了。</FONT></P>
<P><FONT size=2><BR></FONT></P>
<P><FONT size=2>*40号公路的前身是美国最著名的66号公路。66号公路是美国第一条国道（州际公路），从东部的芝加哥开始到西部洛杉矶结束。被美国人称为“母亲路”(The Mother Road)，有无数关于她的歌曲、艺术作品和各种纪念活动<A href="https://www.historic66.com/">https://www.historic66.com/</A> 。</FONT></P>
<P><FONT size=2><BR></FONT></P>
<P><FONT size=2>提前寄来的课程表中，未来的十天中只有一天的休息，每天从早上8点开始到下午5点都是排得满满的，第八天晚上还有一个集体的救援演习…我们会经历怎样的过程？怎么才能够资格成为一个WFR？</FONT></P>
<P><FONT size=2><BR></FONT></P>
<P><FONT size=2>在期待和一点儿紧张中，所有人都早早地休息了。</FONT></P>
<P><BR></P>
<P><FONT size=3>《山野》约稿文字</FONT></P>
<P><BR></P>
<P>（待续）<BR></P></DIV></DIV>

学习ING!

有这种人做队员太有安全感了~~~~

66号公路

赛车总动员 里面就有这条.........

是呀专业医护人员才能救援伤者，否则很可能因救护程序不当，造成严重后果。

这种专业的救护机制是相当重要且必要的，8月的南京户外展上8264会举办一个相关的座谈会，希望到时勺子大哥能光临啊！

大哥，图片看不到哈，先挂起来，期待你的连载哦，与山友们分享

SOHU博客的图片不能直接贴过来，辛苦你下次记得再这边传哈，已经编辑过了。

很好的学习，我发现勺子心非常细。
在7期的《户外》杂志上读到你翻译的文章了。

期待连载,学习中