| 本帖最后由 心无所属 于 2011-10-24 16:41 编辑 到达贝城的第三天，忽然间对食物无比挑剔，有种食欲没得到满足，以至于忍不住想发火的冲动。哎！小妮是真心不热爱西餐，各种不喜欢，太多肉类，蔬菜都是冷的。喝不到热茶。奶酪，黄油和甜面包都非常倒胃口。前两天一直吃很少，到了第三天，有种饿了很久的感觉。翻遍了超市的货架，居然找不到方便面，我顿时就火冒三丈了！！！ 徘徊了很多橱窗，终于找到一家中餐馆。才解了我心中的怒火。厨师是个山西小伙子，英语不太会，塞语倒是说得很溜。见到了中国面孔，我们俩都高兴的不得了。汉语是如此的亲切，简直他乡遇故知一般，恨不得立刻称兄道弟。我点了个鱼香肉丝，他麻利儿地做好了，我要求来点儿醋，小伙子迟疑了半天，从里屋拿出来半瓶，说这很贵的，要去很远的郊区，有个中国市场，才买的到。已是晚上，客人并不多，小伙子干脆做到我旁边，跟我聊起来。他说话很给力，三言两语就把当地文化描绘地栩栩如生。他原话是这样说的： 这里人都很懒的，上午不起床，下午喝咖啡，一喝就俩小时。晚上泡吧，半夜不睡。小姑娘个个抽烟，爹妈都不管。老外表面热情，其实很坏，你让他帮忙时他假装听不懂，他求你帮忙了，跟你叫爹都行。让他们切个菜跟睡着了似的，我看了就上火！这么大个饭店，就我一人儿操扯，老板只管赚钱。再干两年就不干了，回老家自己开个饭馆儿。 我听着他喋喋不休，吃着加了醋的鱼香肉丝，心里那个乐啊。。。当地服务生看着我俩有说有笑，一头雾水。。。  北京饭馆 厨师小伙子 |
| 本帖最后由 心无所属 于 2011-10-30 21:09 编辑 小妮最近特别懒，私事缠身，没心思写游记，哎！ 那就先插播一个好玩儿的事吧，也和我今天做的事有关。在贝尔格莱德的时候，认识一个女孩，叫Sanija，可漂亮了，可热情了，对我可好了。临走那天晚上有告别酒会，我们都喝了点酒，情绪比较高涨，聊了很多，散了以后大家意犹未尽又去泡酒吧。在酒吧喝到后半夜，Sanija忽然突发奇想，请我带一个礼物给上海的前男友。说到前男友，Sanija显然念念不忘。故事很长，但总结起来就一句：喜欢的男人去了上海，从此联络不上，facebook发消息也不回。我跟她解释，大陆上不去facebook，对方大概没收到。女孩瞬间原谅了这个男人，并且拜托我把礼物带给他。我当然不能推辞，这样的事情，小妮是坚决乐意成全的。虽然也知道，男人的心，飞走了就回不来了。但现在我面对的是女人。 回来的时候，箱子忒满，忒沉，扔了好多书和画册，但依然坚持把Sanija的书带回了上海。后来终于联系到了那帅哥，今天顶着拥堵的高架路饶了大半个上海，把书送了过去，也算完成了一件重要的事。不出所料，这男人确实很帅，很man，可惜的是，他也没什么话让我带给Sanija，哎。让我怎么跟女孩交代？ 问世间，情为何物。。。 左二是女主角 |
| 话说第4天，我们驱车去了塞尔维亚的另一个城市，好像叫挪威撒德（Novi Sad），去非英语国家总是很吃力，因为你总是连路牌都看不懂，城市的名称，公园的名称，博物馆和美术馆的名称都要很努力才记得住。所以，也可以想象，老外在中国多别扭了，呵呵。 说到这儿想起一笑话： 说一纯种白人帅哥，在东北混，学了一些汉语，上了出租车必然要晒一下自己的中文：师傅，去中山公园。 司机直摇手：听不懂听不懂，英语的不会！ 帅哥礼貌地重复一遍：我去中山公园。 司机坚决地回答：俄语的也听不懂。 帅哥怒了，摔门而去，丢下一句：傻冒儿！ 司机终于听懂了：你骂谁那？  玩个翻译游戏啊？ 这个，你看的懂多少？ |
| 说到语言，我真的有一种全世界都在学中文的自豪感。 话说上周去给塞尔维亚帅哥送礼物，他约我在Red town见面，我们用英语交流，我一直搞不懂Red town是哪里，后来帅哥急了，直接说——虹桥！这才明白。我们以为的虹桥，不应该是rainbow brige吗？ 前一阵子还认识一土耳其人，标准的老外面孔，却说一口流利的汉语，我很体贴地说：如果你不舒服，可以讲英语。对方说：英语？我不会。 我在非洲的边境小镇入关时，胖胖的黑人大叔看到我的护照是中国的，也怪腔怪调来了句：你好！ 学一把都德，中文不是天书，它是世界上最美丽的语言！  那天，我们去了这里，就别让我死脑细胞去记名字了，反正也是一个博物馆。 |
国外号码请输入国家代码，收不到验证码，联系管理员微信:zhb7171608
